bűzlik

Hungarian

Etymology

bűz +‎ -lik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbyːzlik]
• Hyphenation: bűz‧lik
• Rhymes: -yːzlik

Verb

bűzlik

1. to stink (have a strong bad smell)
2. (colloquial, figuratively) to be suspicious

   Itt valami bűzlik. - There is something brewing. (Something suspicious is going on.)

Conjugation

Conjugation of bűzlik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	bűzlök	bűzlesz	bűzlik	bűzlünk	bűzlötök	bűzlenek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	bűzlöttem	bűzlöttél	bűzlött	bűzlöttünk	bűzlöttetek	bűzlöttek
			def.	―
			2nd obj
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. bűzleni fog.
archaic preterite		indef.	bűzlék	bűzlél	bűzle	bűzlénk	bűzlétek	bűzlének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. bűzlik vala, bűzlött vala/volt.
archaic future	indef.	bűzlendek	bűzlendesz	bűzlend	bűzlendünk	bűzlendetek	bűzlendenek
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	bűzlenék	bűzlenél	bűzlene	bűzlenénk	bűzlenétek	bűzlenének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. bűzlött volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	the verb has no subjunctive forms
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. bűzlött légyen
infinitive	bűzleni		bűzlenem	bűzlened	bűzlenie	bűzlenünk	bűzlenetek	bűzleniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	bűzlés		bűzlő	bűzlött	―	bűzlve (bűzlvén)

Potential conjugation of bűzlik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	bűzlhetek	bűzlhetsz	bűzlhet	bűzlhetünk	bűzlhettek	bűzlhetnek
			def.	intransitive verb, definite forms are not used
			2nd obj
		past	indef.	bűzlhettem	bűzlhettél	bűzlhetett	bűzlhettünk	bűzlhettetek	bűzlhettek
			def.	―
			2nd obj
archaic preterite		indef.	bűzlheték	bűzlhetél	bűzlhete	bűzlheténk	bűzlhetétek	bűzlhetének
		def.	―
		2nd obj
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. bűzlhet vala, bűzlhetett vala/volt.
archaic future	indef.	bűzlhetendek or bűzlandhatok	bűzlhetendesz or bűzlandhatsz	bűzlhetend or bűzlandhat	bűzlhetendünk or bűzlandhatunk	bűzlhetendetek or bűzlandhattok	bűzlhetendenek or bűzlandhatnak
	def.	―
	2nd obj
condi­tional	pre­sent	indef.	bűzlhetnék	bűzlhetnél	bűzlhetne	bűzlhetnénk	bűzlhetnétek	bűzlhetnének
		def.	―
		2nd obj
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. bűzlhetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	the verb has no subjunctive forms
			def.	―
			2nd obj
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. bűzlhetett légyen
infinitive	(bűzlhetni)		(bűzlhetnem)	(bűzlhetned)	(bűzlhetnie)	(bűzlhetnünk)	(bűzlhetnetek)	(bűzlhetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	―			―		(bűzlhetve / bűzlhetvén)

Further reading

• bűzlik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• bűzlik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).