bằng mặt không bằng lòng

Vietnamese edit

Pronunciation edit

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓaŋ˨˩ mat̚˧˨ʔ xəwŋ͡m˧˧ ʔɓaŋ˨˩ lawŋ͡m˨˩]
  • (Huế) IPA(key): [ʔɓaŋ˦˩ mak̚˨˩ʔ kʰəwŋ͡m˧˧ ʔɓaŋ˦˩ lawŋ͡m˦˩] ~ [ʔɓaŋ˦˩ mak̚˨˩ʔ xəwŋ͡m˧˧ ʔɓaŋ˦˩ lɔŋ˦˩]
  • (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ʔɓaŋ˨˩ mak̚˨˩˨ kʰəwŋ͡m˧˧ ʔɓaŋ˨˩ lawŋ͡m˨˩] ~ [ʔɓaŋ˨˩ mak̚˨˩˨ xəwŋ͡m˧˧ ʔɓaŋ˨˩ lawŋ͡m˨˩]

Idiom edit

bằng mặt không bằng lòng

  1. reluctantly agree