bakancs
Hungarian edit
_03.jpg)
Etymology edit
From boka (“ankle”) + -cs (noun-forming suffix).[1][2]
Pronunciation edit
- IPA(key): [ˈbɒkɒnt͡ʃ]
- (folksy) IPA(key): [ˈbɒkːɒnt͡ʃ] (phonetic respelling: bakkancs)[3]
- Hyphenation: ba‧kancs
- Rhymes: -ɒnt͡ʃ
Noun edit
bakancs (plural bakancsok)
- boot (a heavy duty, laced boot extending above the ankle)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bakancs | bakancsok |
| accusative | bakancsot | bakancsokat |
| dative | bakancsnak | bakancsoknak |
| instrumental | bakanccsal | bakancsokkal |
| causal-final | bakancsért | bakancsokért |
| translative | bakanccsá | bakancsokká |
| terminative | bakancsig | bakancsokig |
| essive-formal | bakancsként | bakancsokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bakancsban | bakancsokban |
| superessive | bakancson | bakancsokon |
| adessive | bakancsnál | bakancsoknál |
| illative | bakancsba | bakancsokba |
| sublative | bakancsra | bakancsokra |
| allative | bakancshoz | bakancsokhoz |
| elative | bakancsból | bakancsokból |
| delative | bakancsról | bakancsokról |
| ablative | bakancstól | bakancsoktól |
| non-attributive possessive - singular |
bakancsé | bakancsoké |
| non-attributive possessive - plural |
bakancséi | bakancsokéi |
| Possessive forms of bakancs | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bakancsom | bakancsaim |
| 2nd person sing. | bakancsod | bakancsaid |
| 3rd person sing. | bakancsa | bakancsai |
| 1st person plural | bakancsunk | bakancsaink |
| 2nd person plural | bakancsotok | bakancsaitok |
| 3rd person plural | bakancsuk | bakancsaik |
Derived terms edit
Compound words
Expressions
Descendants edit
- → Romanian: bocanc
References edit
- ^ bakancs in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ bakancs in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
- ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading edit
- bakancs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bakancs in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)