baltë
AlbanianEdit
EtymologyEdit
From Proto-Albanian *baltā (“marsh”), hypothetically from a Proto-Indo-European *bʰolHto- (“white > marsh”), a derivative of *bʰel- (“shining, white”). Cognate with Proto-Slavic *bolto (“swamp”), Lithuanian báltas (“white, shining”). Often considered an Illyrian substrate word together with blattea.[1] It could also turn out to be a Mediterranean substrate word, compare Italian palta.
NounEdit
baltë f (indefinite plural balta/baltëra, definite singular balta, definite plural balta/baltërat)
DeclensionEdit
With -a:
Declension of baltë
indefinite forms (trajta të pashquara) |
definite forms (trajta të shquara) | ||||
---|---|---|---|---|---|
singular (numri njëjës) |
plural (numri shumës) |
singular (numri njëjës) |
plural (numri shumës) | ||
nominative (emërore) |
(një) baltë | (disa) balta | balta | baltat | |
accusative (kallëzore) |
(një) baltë | (disa) balta | baltën | baltat | |
genitive (gjinore) (i/e/të/së) |
(një) balte | (disa) baltave | baltës | baltavet | |
dative (dhanore) |
(një) balte | (disa) baltave | baltës | baltavet | |
ablative (rrjedhore) (prej) |
(një) balte | (disa) baltash | baltës | baltavet |
With -ëra:
Declension of baltë
indefinite forms (trajta të pashquara) |
definite forms (trajta të shquara) | ||||
---|---|---|---|---|---|
singular (numri njëjës) |
plural (numri shumës) |
singular (numri njëjës) |
plural (numri shumës) | ||
nominative (emërore) |
(një) baltë | (disa) baltëra | balta | baltërat | |
accusative (kallëzore) |
(një) baltë | (disa) baltëra | baltën | baltërat | |
genitive (gjinore) (i/e/të/së) |
(një) balte | (disa) baltërave | baltës | baltëravet | |
dative (dhanore) |
(një) balte | (disa) baltërave | baltës | baltëravet | |
ablative (rrjedhore) (prej) |
(një) balte | (disa) baltërash | baltës | baltëravet |
Related termsEdit
ReferencesEdit
- ^ Orel, Vladimir (1998), “baltë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Cologne: Brill, →ISBN, page 15