From banale + -issimo.
banalissimo (feminine banalissima, masculine plural banalissimi, feminine plural banalissime)