beköltözik

Hungarian

Etymology

be- +‎ költözik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɛkøltøzik]
• Hyphenation: be‧köl‧tö‧zik
• Rhymes: -øzik

Verb

beköltözik

1. (intransitive) to move in

Conjugation

conjugation of beköltözik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	beköltözöm or beköltözök	beköltözöl	beköltözik	beköltözünk	beköltöztök	beköltöznek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	beköltöztem	beköltöztél	beköltözött	beköltöztünk	beköltöztetek	beköltöztek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. be fog költözni.
	Archaic Preterit	Indef.	beköltözék or beköltözém	beköltözél	beköltöze or beköltözék	beköltözénk	beköltözétek	beköltözének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. beköltözik vala, beköltözött vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	beköltözendek (or beköltözendem)	beköltözendesz (or beköltözendel)	beköltözend (or beköltözendik*)	beköltözendünk	beköltözendetek	beköltözendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	beköltöznék (or beköltözném)	beköltöznél	beköltözne (or beköltöznék*)	beköltöznénk	beköltöznétek	beköltöznének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. beköltözött volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	beköltözzek  or beköltözzem	beköltözz or beköltözzél	beköltözzön or beköltözzék	beköltözzünk	beköltözzetek	beköltözzenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. beköltözött légyen
Infinitive	beköltözni		beköltöznöm	beköltöznöd	beköltöznie	beköltöznünk	beköltöznötök	beköltözniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	beköltözés		beköltöző	beköltözött	―	beköltözve (beköltözvén)		beköltöztet
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem költözik be or be is költözik.

potential conjugation of beköltözik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	beköltözhetek (or beköltözhetem)	beköltözhetsz (or beköltözhetel)	beköltözhet (or beköltözhetik)	beköltözhetünk	beköltözhettek	beköltözhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	beköltözhettem	beköltözhettél	beköltözhetett	beköltözhettünk	beköltözhettetek	beköltözhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	beköltözheték or beköltözhetém	beköltözhetél	beköltözhete or beköltözheték	beköltözheténk	beköltözhetétek	beköltözhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. beköltözhet vala, beköltözhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	beköltözhetendek or beköltözandhatok (or beköltözhetendem or beköltözandhatom)	beköltözhetendesz or beköltözandhatsz (or beköltözhetendel or beköltözandhatol)	beköltözhetend or beköltözandhat (or beköltözhetendik or beköltözandhatik*)	beköltözhetendünk or beköltözandhatunk	beköltözhetendetek or beköltözandhattok	beköltözhetendenek or beköltözandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	beköltözhetnék (or beköltözhetném)	beköltözhetnél	beköltözhetne (or beköltözhetnék*)	beköltözhetnénk	beköltözhetnétek	beköltözhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. beköltözhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	beköltözhessek (or beköltözhessem)	beköltözhess or beköltözhessél	beköltözhessen (or beköltözhessék)	beköltözhessünk	beköltözhessetek	beköltözhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. beköltözhetett légyen
Inf.	(beköltözhetni)		(beköltözhetnem)	(beköltözhetned)	(beköltözhetnie)	(beköltözhetnünk)	(beköltözhetnetek)	(beköltözhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(beköltözhetve / beköltözhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem költözhet be or be is költözhet.

Derived terms

• beköltözés

 

Further reading

• beköltözik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• beköltözik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).