binda ris för egen rygg

Swedish

Alternative forms

• binda ris åt egen rygg

Etymology

Literally, ”to tie a rod for one’s own back”.

Verb

binda ris för egen rygg (present binder ris för egen rygg, preterite band ris för egen rygg, supine bundit ris för egen rygg, imperative bind ris för egen rygg)

1. (idiomatic) to make a rod for one's back

References

• ris in Svensk ordbok (SO)