Wikispecies
A white birthwort. (Trillium erectum). Fox Chapel, Pennsylvania.
From birth + wort, since formerly used medicinally in cases of difficult childbirth.
birthwort (countable and uncountable, plural birthworts)
- Any plant of the genus Aristolochia.
- Synonyms: pipevine, Dutchman's pipe
- Birthroot (Trillium erectum).
Aristolochia
- Arabic: زَرَاوَنْد m (zarāwand)
- Armenian: please add this translation if you can
- Assamese: please add this translation if you can
- Azerbaijani: zəravənd m
- Bengali: please add this translation if you can
- Bulgarian: въ́лча я́бълка f (vǎ́lča jábǎlka)
- Chuvash: улма-ути (ulma-ut̬i)
- Crimean Tatar: loksaotı
- Czech: podražec m
- Finnish: piippuköynnös (fi)
- French: aristoloche (fr) f
- Georgian: please add this translation if you can
- German: Osterluzei (de) f, Pfeifenblume f, Pfeifenwinde f
- Greek:
- Ancient: ἀριστολόχεια f (aristolókheia)
- Gujarati: please add this translation if you can
- Hindi: please add this translation if you can
- Italian: vellutino (it) m
- Kannada: please add this translation if you can
- Kazakh: жұрекше m (jūrekşe), жиренше (jirenşe), құсықшөп (qūsyqşöp) (also used for Asarum)
- Malay: please add this translation if you can
- Malayalam: please add this translation if you can
- Marathi: please add this translation if you can
- Odia: please add this translation if you can
- Persian: زراوند (fa) (zarâvand)
- Polish: kokornak m
- Portuguese: aristolóquia f
- Romanian: mărul-lupului (ro) n (Transylvania), remf (ro) m (Transylvania), lingura popii f (Banat), păsulică f (Banat), lepădătoare f (Banat), ghemele popii n (Banat), boașele popii f (Gorj, Mehedinți), cucurbețică f / curcubețică f / cucurbețea f / curcubețea f (Moldova)
- Russian: кирказо́н (ru) m (kirkazón), аристоло́хия f (aristolóxija)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ву̏чја сто̀па f, ву̏чја ја̏бука f
- Latin: vȕčja stòpa f, vȕčja jȁbuka f
- Slovak: vlkovec m
- Spanish: aristoloquia f
- Tajik: зарованд (zarovand)
- Tamil: please add this translation if you can
- Tatar: алма үлэне (alma ülene)
- Telugu: please add this translation if you can
- Turkish: zeravent (tr), lohusa otu (tr), loğusa otu, kabakulak otu (tr), pipo çiçeği
- Ukrainian: хвилівни́к m (xvylivnýk), кірказо́н m (kirkazón)
- Uyghur: زىراۋەندە (zirawende)
- Uzbek: please add this translation if you can
|
