bohó

See also: boho and Boho

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈboɦoː]
• Hyphenation: bo‧hó
• Rhymes: -hoː

Adjective

bohó (comparative bohóbb, superlative legbohóbb)

1. foolish, playful

   Synonyms: mókás, nemtörődöm, vicces

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	bohó	bohók
accusative	bohót	bohókat
dative	bohónak	bohóknak
instrumental	bohóval	bohókkal
causal-final	bohóért	bohókért
translative	bohóvá	bohókká
terminative	bohóig	bohókig
essive-formal	bohóként	bohókként
essive-modal	—	—
inessive	bohóban	bohókban
superessive	bohón	bohókon
adessive	bohónál	bohóknál
illative	bohóba	bohókba
sublative	bohóra	bohókra
allative	bohóhoz	bohókhoz
elative	bohóból	bohókból
delative	bohóról	bohókról
ablative	bohótól	bohóktól
non-attributive possessive - singular	bohóé	bohóké
non-attributive possessive - plural	bohóéi	bohókéi

Noun

bohó (plural bohók)

1. clown (person acting in a silly fashion)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	bohó	bohók
accusative	bohót	bohókat
dative	bohónak	bohóknak
instrumental	bohóval	bohókkal
causal-final	bohóért	bohókért
translative	bohóvá	bohókká
terminative	bohóig	bohókig
essive-formal	bohóként	bohókként
essive-modal	—	—
inessive	bohóban	bohókban
superessive	bohón	bohókon
adessive	bohónál	bohóknál
illative	bohóba	bohókba
sublative	bohóra	bohókra
allative	bohóhoz	bohókhoz
elative	bohóból	bohókból
delative	bohóról	bohókról
ablative	bohótól	bohóktól
non-attributive possessive - singular	bohóé	bohóké
non-attributive possessive - plural	bohóéi	bohókéi

Possessive forms of bohó
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	bohóm	bohóim
2nd person sing.	bohód	bohóid
3rd person sing.	bohója	bohói
1st person plural	bohónk	bohóink
2nd person plural	bohótok	bohóitok
3rd person plural	bohójuk	bohóik

Derived terms

• bohóc
• bohózat

 

Further reading

• bohó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• bohó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)