borkancsó
Hungarian edit
Etymology edit
bor (“wine”) + kancsó (“pitcher”)[1]
Pronunciation edit
Noun edit
borkancsó (plural borkancsók)
- (archaic) wine pitcher
- Synonym: boroskancsó
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | borkancsó | borkancsók |
| accusative | borkancsót | borkancsókat |
| dative | borkancsónak | borkancsóknak |
| instrumental | borkancsóval | borkancsókkal |
| causal-final | borkancsóért | borkancsókért |
| translative | borkancsóvá | borkancsókká |
| terminative | borkancsóig | borkancsókig |
| essive-formal | borkancsóként | borkancsókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | borkancsóban | borkancsókban |
| superessive | borkancsón | borkancsókon |
| adessive | borkancsónál | borkancsóknál |
| illative | borkancsóba | borkancsókba |
| sublative | borkancsóra | borkancsókra |
| allative | borkancsóhoz | borkancsókhoz |
| elative | borkancsóból | borkancsókból |
| delative | borkancsóról | borkancsókról |
| ablative | borkancsótól | borkancsóktól |
| non-attributive possessive - singular |
borkancsóé | borkancsóké |
| non-attributive possessive - plural |
borkancsóéi | borkancsókéi |
| Possessive forms of borkancsó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | borkancsóm | borkancsóim |
| 2nd person sing. | borkancsód | borkancsóid |
| 3rd person sing. | borkancsója | borkancsói |
| 1st person plural | borkancsónk | borkancsóink |
| 2nd person plural | borkancsótok | borkancsóitok |
| 3rd person plural | borkancsójuk | borkancsóik |
References edit
- ^ borkancsó in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (’A Dictionary of the Hungarian Language’). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.