Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
chín suối
Language
Watch
Edit
Contents
1
Vietnamese
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Noun
Vietnamese
edit
Etymology
edit
Calque
of
Chinese
九泉
(
cửu tuyền
)
, from
chín
(
“
nine
”
)
+
suối
(
“
spring
”
)
.
Pronunciation
edit
(
Hà Nội
)
IPA
(
key
)
:
[t͡ɕin˧˦ suəj˧˦]
(
Huế
)
IPA
(
key
)
:
[t͡ɕin˦˧˥ ʂuj˨˩˦]
~
[t͡ɕin˦˧˥ suj˨˩˦]
(
Saigon
)
IPA
(
key
)
:
[cɨn˦˥ ʂuj˦˥]
~
[cɨn˦˥ suj˦˥]
Audio
(
Hà Nội
)
:
(
file
)
Noun
edit
chín
suối
(
occult
)
Synonym of
suối vàng
(
“
the
world
of the
dead
”
)
Categories
:
Vietnamese terms calqued from Chinese
Vietnamese terms derived from Chinese
Vietnamese compound terms
Vietnamese terms with IPA pronunciation
Vietnamese terms with audio links
Vietnamese lemmas
Vietnamese nouns
vi:Occult
vi:Nine
vi:Mythological locations
vi:Afterlife
Hidden categories:
Chinese terms with non-redundant manual transliterations
Vietnamese nouns without classifiers