chanelar

Spanish

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃaneˈlaɾ/ [t͡ʃa.neˈlaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: cha‧ne‧lar

Verb

chanelar (first-person singular present chanelo, first-person singular preterite chanelé, past participle chanelado)

1. (transitive) to get; understand; twig

Conjugation

    Conjugation of chanelar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			chanelar
gerund			chanelando
past participle				masculine		feminine
		singular		chanelado		chanelada
		plural		chanelados		chaneladas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	chanelo	chanelastú chanelásvos	chanela	chanelamos	chaneláis	chanelan
	imperfect	chanelaba	chanelabas	chanelaba	chanelábamos	chanelabais	chanelaban
	preterite	chanelé	chanelaste	chaneló	chanelamos	chanelasteis	chanelaron
	future	chanelaré	chanelarás	chanelará	chanelaremos	chanelaréis	chanelarán
	conditional	chanelaría	chanelarías	chanelaría	chanelaríamos	chanelaríais	chanelarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	chanele	chanelestú chanelésvos2	chanele	chanelemos	chaneléis	chanelen
	imperfect (ra)	chanelara	chanelaras	chanelara	chaneláramos	chanelarais	chanelaran
	imperfect (se)	chanelase	chanelases	chanelase	chanelásemos	chanelaseis	chanelasen
	future1	chanelare	chanelares	chanelare	chaneláremos	chanelareis	chanelaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		chanelatú chanelávos	chanele	chanelemos	chanelad	chanelen
	negative		no chaneles	no chanele	no chanelemos	no chaneléis	no chanelen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of chanelar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive chanelar
	dative	chanelarme	chanelarte	chanelarle, chanelarse	chanelarnos	chanelaros	chanelarles, chanelarse
	accusative	chanelarme	chanelarte	chanelarlo, chanelarla, chanelarse	chanelarnos	chanelaros	chanelarlos, chanelarlas, chanelarse
with gerund chanelando
	dative	chanelándome	chanelándote	chanelándole, chanelándose	chanelándonos	chanelándoos	chanelándoles, chanelándose
	accusative	chanelándome	chanelándote	chanelándolo, chanelándola, chanelándose	chanelándonos	chanelándoos	chanelándolos, chanelándolas, chanelándose
with informal second-person singular tú imperative chanela
	dative	chanélame	chanélate	chanélale	chanélanos	not used	chanélales
	accusative	chanélame	chanélate	chanélalo, chanélala	chanélanos	not used	chanélalos, chanélalas
with informal second-person singular vos imperative chanelá
	dative	chanelame	chanelate	chanelale	chanelanos	not used	chanelales
	accusative	chanelame	chanelate	chanelalo, chanelala	chanelanos	not used	chanelalos, chanelalas
with formal second-person singular imperative chanele
	dative	chanéleme	not used	chanélele, chanélese	chanélenos	not used	chanéleles
	accusative	chanéleme	not used	chanélelo, chanélela, chanélese	chanélenos	not used	chanélelos, chanélelas
with first-person plural imperative chanelemos
	dative	not used	chanelémoste	chanelémosle	chanelémonos	chanelémoos	chanelémosles
	accusative	not used	chanelémoste	chanelémoslo, chanelémosla	chanelémonos	chanelémoos	chanelémoslos, chanelémoslas
with informal second-person plural imperative chanelad
	dative	chaneladme	not used	chaneladle	chaneladnos	chanelaos	chaneladles
	accusative	chaneladme	not used	chaneladlo, chaneladla	chaneladnos	chanelaos	chaneladlos, chaneladlas
with formal second-person plural imperative chanelen
	dative	chanélenme	not used	chanélenle	chanélennos	not used	chanélenles, chanélense
	accusative	chanélenme	not used	chanélenlo, chanélenla	chanélennos	not used	chanélenlos, chanélenlas, chanélense

Further reading

• “chanelar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014