chutay
See also: ch'utay
Quechua
editAlternative forms
editVerb
editchutay
- (intransitive) to travel, hike, wander
- (transitive) to stretch, to pull
- (transitive) to reach out, stick out
- (transitive) to peel
Conjugation
edit Conjugation of chutay
| infinitive | chutay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | chutaq | |||||||
| present participle | chutaspa | |||||||
| past participle | chutasqa | |||||||
| future participle | chutana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | chutani | chutanki | chutan | chutanchik | chutayku | chutankichik | chutanku | |
| past (experienced) |
chutarqani | chutarqanki | chutarqan | chutarqanchik | chutarqaniku | chutarqankichik | chutarqanku | |
| past (reported) |
chutasqani | chutasqanki | chutasqan | chutasqanchik | chutasqaniku | chutasqankichik | chutasqanku | |
| future | chutasaq | chutanki | chutanqa | chutasunchik | chutasaqku | chutankichik | chutanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | — | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | chutay | chutachun | chutaychik | chutachunku | ||||
| negative | ama chutaychu |
ama chutachunchu |
ama chutaychikchu |
ama chutachunkuchu | ||||