chytšy

Lower Sorbian

Etymology

From Proto-Slavic *xytrъ (“cunning, sly, wise”). Cognate with Upper Sorbian chětry, Polish chytry, Czech chytrý, Old Church Slavonic хꙑтръ (xytrŭ), and Russian хи́трый (xítryj).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈxɨtʃɨ/

Adjective

chytšy (comparative chytśejšy, superlative nejchytśejšy, adverb chytśe)

1. righteous
2. good, nice, attractive

   Tam su chytše kulki.

   There are nice potatoes there.

3. considerable, respectable

Declension

Declension of chytšy

	Masculine singular	Feminine singular	Neuter singular	Dual	Plural
Nominative	chytšy	chytša	chytše	chytšej	chytše
Genitive	chytšego	chytšeje	chytšego	chytšeju	chytšych
Dative	chytšemu	chytšej	chytšemu	chytšyma	chytšym
Accusative	chytšy chytšego (animate)	chytšu	chytše	chytšej chytšeju (animate)	chytše chytšych (optional animate form)
Instrumental	chytšym	chytšeju	chytšym	chytšyma	chytšymi
Locative	chytšem	chytšej	chytšem	chytšyma	chytšych

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “chytšy”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “chytšy”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag