Hungarian edit

Etymology edit

cigány (Gypsy) +‎ pecsenye (roast)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈt͡siɡaːɲpɛt͡ʃɛɲɛ]
  • Hyphenation: ci‧gány‧pe‧cse‧nye
  • Rhymes: -ɲɛ

Noun edit

cigánypecsenye (plural cigánypecsenyék)

  1. fried or spit-roasted pork cutlets

Declension edit

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative cigánypecsenye cigánypecsenyék
accusative cigánypecsenyét cigánypecsenyéket
dative cigánypecsenyének cigánypecsenyéknek
instrumental cigánypecsenyével cigánypecsenyékkel
causal-final cigánypecsenyéért cigánypecsenyékért
translative cigánypecsenyévé cigánypecsenyékké
terminative cigánypecsenyéig cigánypecsenyékig
essive-formal cigánypecsenyeként cigánypecsenyékként
essive-modal
inessive cigánypecsenyében cigánypecsenyékben
superessive cigánypecsenyén cigánypecsenyéken
adessive cigánypecsenyénél cigánypecsenyéknél
illative cigánypecsenyébe cigánypecsenyékbe
sublative cigánypecsenyére cigánypecsenyékre
allative cigánypecsenyéhez cigánypecsenyékhez
elative cigánypecsenyéből cigánypecsenyékből
delative cigánypecsenyéről cigánypecsenyékről
ablative cigánypecsenyétől cigánypecsenyéktől
non-attributive
possessive - singular
cigánypecsenyéé cigánypecsenyéké
non-attributive
possessive - plural
cigánypecsenyééi cigánypecsenyékéi
Possessive forms of cigánypecsenye
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. cigánypecsenyém cigánypecsenyéim
2nd person sing. cigánypecsenyéd cigánypecsenyéid
3rd person sing. cigánypecsenyéje cigánypecsenyéi
1st person plural cigánypecsenyénk cigánypecsenyéink
2nd person plural cigánypecsenyétek cigánypecsenyéitek
3rd person plural cigánypecsenyéjük cigánypecsenyéik

Further reading edit

  • cigánypecsenye in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • cigánypecsenye in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)