col cerino in mano

Italian

Etymology

Literally, “with the wax match in hand”.

Prepositional phrase

col cerino in mano

1. in a position of abandonment and liability to blame; holding the baby

Usage notes

• Commonly preceded by verbs like restare (“to stay”), rimanere (“to remain”), and lasciare (“to leave”).