con il sorcio in bocca

Italian

Etymology

Literally, “with the rat in mouth”.

Prepositional phrase

con il sorcio in bocca

1. (idiomatic) with one's hand in the cookie jar

   Synonyms: con le mani nel sacco, con le mani nella marmellata