cringeworthy

English edit

cringeworthy (comparative more cringeworthy, superlative most cringeworthy)

(colloquial) That causes one to cringe with embarrassment; embarrassing.
- 2022 May 4, Stefanie Foster, “Great British Rail Sale failed!”, in RAIL, number 956, page 3:
  It also presented a golden opportunity for Transport Secretary Grant Shapps to wear silly outfits and produce yet another cringeworthy video, which attracted sharp criticism online.

that causes one to cringe

Armenian: քինջ (kʻinǰ) (slang)
Azerbaijani: əttökən
Bulgarian: криндж (krindž)
Chinese:
Mandarin: please add this translation if you can
Czech: hrozně nepříjemný m
Danish: tåkrummende
Dutch: tenenkrommend (nl), tenenkrullend (nl)
Esperanto: hontinda, hontiga
Finnish: kiusaannuttava, nolo (fi), myötähäpeää aiheuttava
French: malaisant (fr), embarrassant (fr)
Galician: please add this translation if you can
German: peinlich (de), blamabel (de), beschämend (de), unangenehm (de), erschütternd (de), zum Fremdschämen, zum In-den-Boden-Versinken
Greek: please add this translation if you can
Hungarian: ciki (hu), kínos (hu)
Icelandic: kjánahrollur, pínlegur
Italian: imbarazzante (it)
Japanese: 痛い (ja) (いたい, itai) (slang)
Korean: 오글오글 (ko) (ogeurogeul)
Latin: please add this translation if you can
Mongolian: please add this translation if you can
Norwegian: please add this translation if you can
Plautdietsch: please add this translation if you can
Polish: zawstydzający, żenujący (pl)
Portuguese: please add this translation if you can
Romanian: please add this translation if you can
Russian: стрёмный (ru) (strjómnyj)
Serbo-Croatian: please add this translation if you can
Slovene: please add this translation if you can
Spanish: please add this translation if you can
Welsh: please add this translation if you can