cruthaich

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish cruthaigidir. By surface analysis, cruth +‎ -ich.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkʰɾuhɪç/

Verb

cruthaich (past chruthaich, future cruthaichidh, verbal noun cruthachadh, past participle cruthaichte)

1. create, make, form

Conjugation

Conjugation of cruthaich (regular)

		singular			plural			impersonal
		first	second	third m/f	first	second	third
independent	past	chruthaich mi	chruthaich thu	chruthaich e/i	chruthaich sinn	chruthaich sibh	chruthaich iad	chruthaicheadh
	future	cruthaichidh mi	cruthaichidh tu	cruthaichidh e/i	cruthaichidh sinn	cruthaichidh sibh	cruthaichidh iad	cruthaichear cruthaichtear
	conditional	chruthaichinn	chruthaicheadh tu	chruthaicheadh e/i	chruthaicheamaid chruthaicheadh sinn	chruthaicheadh sibh	chruthaicheadh iad	chruthaichteadh chruthaichist(e)1
negative	past	cha do chruthaich mi	cha do chruthaich thu	cha do chruthaich e/i	cha do chruthaich sinn	cha do chruthaich sibh	cha do chruthaich iad	cha do chruthaicheadh
	future	cha chruthaich mi	cha chruthaich thu	cha chruthaich e/i	cha chruthaich sinn	cha chruthaich sibh	cha chruthaich iad	cha chruthaichear cha chruthaichtear
	conditional	cha chruthaichinn	cha chruthaicheadh tu	cha chruthaicheadh e/i	cha chruthaicheamaid cha chruthaicheadh sinn	cha chruthaicheadh sibh	cha chruthaicheadh iad	cha chruthaichteadh cha chruthaichist(e)1
affirmative interrogative	past	an do chruthaich mi?	an do chruthaich thu?	an do chruthaich e/i?	an do chruthaich sinn?	an do chruthaich sibh?	an do chruthaich iad?	an do chruthaicheadh?
	future	an cruthaich mi?	an cruthaich thu?	an cruthaich e/i?	an cruthaich sinn?	an cruthaich sibh?	an cruthaich iad?	an cruthaichear? an cruthaichtear?
	conditional	an cruthaichinn?	an cruthaicheadh tu?	an cruthaicheadh e/i?	an cruthaicheamaid? an cruthaicheadh sinn?	an cruthaicheadh sibh?	an cruthaicheadh iad?	an cruthaichteadh? an cruthaichist(e)1?
negative interrogative	past	nach do chruthaich mi?	nach do chruthaich thu?	nach do chruthaich e/i?	nach do chruthaich sinn?	nach do chruthaich sibh?	nach do chruthaich iad?	nach do chruthaicheadh?
	future	nach cruthaich mi?	nach cruthaich thu?	nach cruthaich e/i?	nach cruthaich sinn?	nach cruthaich sibh?	nach cruthaich iad?	nach cruthaichear? nach cruthaichtear?
	conditional	nach cruthaichinn?	nach cruthaicheadh tu?	nach cruthaicheadh e/i?	nach cruthaicheamaid? nach cruthaicheadh sinn?	nach cruthaicheadh sibh?	nach cruthaicheadh iad?	nach cruthaichteadh? nach cruthaichist(e)1?
relative future	affirmative	(ma) chruthaicheas mi	(ma) chruthaicheas thu	(ma) chruthaicheas e/i	(ma) chruthaicheas sinn	(ma) chruthaicheas sibh	(ma) chruthaicheas iad	(ma) chruthaichear
	negative	(mur) cruthaich mi	(mur) cruthaich thu	(mur) cruthaich e/i	(mur) cruthaich sinn	(mur) cruthaich sibh	(mur) cruthaich iad	(mur) cruthaichear (mur) cruthaichtear
imperative		cruthaicheam	cruthaich	cruthaicheadh e/i	cruthaicheamaid	cruthaichibh	cruthaicheadh iad	cruthaichear cruthaichtear
stem		cruthaich
verbal noun		cruthachadh
past participle		cruthaichte

¹ Lewis dialect form

Derived terms

• ath-chruthaich
• cruthachail

 

Mutation

Scottish Gaelic mutation
Radical	Lenition
cruthaich	chruthaich
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.