csúszópénz

Hungarian

Etymology

csúszó (“sliding, slipping”) +‎ pénz (“money”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃuːsoːpeːnz]
• Hyphenation: csú‧szó‧pénz
• Rhymes: -eːnz

Noun

csúszópénz (usually uncountable, plural csúszópénzek)

1. bribe (something (usually money) given in exchange for influence or as an inducement to breaking the law)

   Synonym: kenőpénz

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	csúszópénz	csúszópénzek
accusative	csúszópénzt	csúszópénzeket
dative	csúszópénznek	csúszópénzeknek
instrumental	csúszópénzzel	csúszópénzekkel
causal-final	csúszópénzért	csúszópénzekért
translative	csúszópénzzé	csúszópénzekké
terminative	csúszópénzig	csúszópénzekig
essive-formal	csúszópénzként	csúszópénzekként
essive-modal	—	—
inessive	csúszópénzben	csúszópénzekben
superessive	csúszópénzen	csúszópénzeken
adessive	csúszópénznél	csúszópénzeknél
illative	csúszópénzbe	csúszópénzekbe
sublative	csúszópénzre	csúszópénzekre
allative	csúszópénzhez	csúszópénzekhez
elative	csúszópénzből	csúszópénzekből
delative	csúszópénzről	csúszópénzekről
ablative	csúszópénztől	csúszópénzektől
non-attributive possessive - singular	csúszópénzé	csúszópénzeké
non-attributive possessive - plural	csúszópénzéi	csúszópénzekéi

Possessive forms of csúszópénz
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	csúszópénzem	csúszópénzeim
2nd person sing.	csúszópénzed	csúszópénzeid
3rd person sing.	csúszópénze	csúszópénzei
1st person plural	csúszópénzünk	csúszópénzeink
2nd person plural	csúszópénzetek	csúszópénzeitek
3rd person plural	csúszópénzük	csúszópénzeik

Further reading

• csúszópénz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).