cuivre
French
editEtymology
editInherited from Old French cuivre, quivre, queivre, coivre, from Latin Cyprium, cupreum (aes) (compare cuprum) from Ancient Greek Κῠ́προς (Kŭ́pros, “Cyprus”). It was not uncommon for Greek short ῠ (pronounced in Classical Attic as /y/) to be adapted as Latin short ŭ. This would normally yield Proto-Western-Romance *[o], but a following palatal sound apparently could cause *[o] to be raised to *[u] (or alternatively, the original close quality of Latin short ŭ to be retained) early enough for the sound change of Proto-Western-Romance *[u] > Old French [y] to apply, yielding the now standard form with ⟨ui⟩ (Old French [yj], modern French [ɥi]). Compare truite from Late Latin tructa, puits from Latin puteus, and huis from Latin ōstium.[1] (But ⟨oi⟩ is seen in forms such as rasoir < rasōrium). Compare the development of ēbrius to French ivre (as opposed to *oivre). A competing explanation supposes a sporadic lowering of Latin ŭ to ŏ (yielding *coprium[2]) or of Western Romance *o to *ɔ, since *ɔ was regularly diphthongized to *uɔ before a palatal and the resulting triphthong *uɔi was simplified to Old French ui (compare corium > cuir).
Pronunciation
editNoun
editcuivre m (countable and uncountable, plural cuivres)
- copper
- Le vert-de-gris est la rouille du cuivre. ― Verdigris is copper rust.
- (music) brass
- Coordinate term: bois
- (art) copperplate
Derived terms
editVerb
editcuivre
- inflection of cuivrer:
Related terms
editReferences
edit- ^ Recasens, Daniel (2023) Consonant-induced sound changes in stressed vowels in Romance:Assimilatory, dissimilatory and diphthongization processes, De Gruyter, page 353
- ^ Pope, Mildred Katharine (1952) From Latin to French, with Especial Consideration of Anglo-Norman, Manchester University Press, →ISBN, page 131
Further reading
edit- “cuivre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Ancient Greek
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French uncountable nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French terms with usage examples
- fr:Music
- fr:Art
- French non-lemma forms
- French verb forms
- fr:Chemical elements
- fr:Metals