Hungarian edit

Etymology edit

cukor (sugar) +‎ máz (glaze, frosting, icing, coating)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈt͡sukormaːz]
  • Hyphenation: cu‧kor‧máz

Noun edit

cukormáz (usually uncountable, plural cukormázak)

  1. (cooking or figuratively) sugarcoat
    Synonym: cukorbevonat

Declension edit

Inflection of cukormáz
singular plural
nominative cukormáz cukormázak
accusative cukormázt
cukormázat
cukormázakat
dative cukormáznak cukormázaknak
instrumental cukormázzal cukormázakkal
causal-final cukormázért cukormázakért
translative cukormázzá cukormázakká
terminative cukormázig cukormázakig
essive-formal cukormázként cukormázakként
essive-modal
inessive cukormázban cukormázakban
superessive cukormázon cukormázakon
adessive cukormáznál cukormázaknál
illative cukormázba cukormázakba
sublative cukormázra cukormázakra
allative cukormázhoz cukormázakhoz
elative cukormázból cukormázakból
delative cukormázról cukormázakról
ablative cukormáztól cukormázaktól
non-attributive
possessive - singular
cukormázé cukormázaké
non-attributive
possessive - plural
cukormázéi cukormázakéi
Possessive forms of cukormáz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. cukormázam cukormázaim
2nd person sing. cukormázad cukormázaid
3rd person sing. cukormáza cukormázai
1st person plural cukormázunk cukormázaink
2nd person plural cukormázatok cukormázaitok
3rd person plural cukormázuk cukormázaik

Derived terms edit

Expressions

Further reading edit

  • cukormáz listed as an example at the entry cukor- in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)