Hungarian

edit

Etymology

edit

darál +‎ (present-participle suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈdɒraːloː]
  • Hyphenation: da‧rá‧ló
  • Rhymes: -loː

Participle

edit

daráló

  1. present participle of darál

Adjective

edit

daráló (not comparable)

  1. grinding, milling

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative daráló darálók
accusative darálót darálókat
dative darálónak darálóknak
instrumental darálóval darálókkal
causal-final darálóért darálókért
translative darálóvá darálókká
terminative darálóig darálókig
essive-formal darálóként darálókként
essive-modal
inessive darálóban darálókban
superessive darálón darálókon
adessive darálónál darálóknál
illative darálóba darálókba
sublative darálóra darálókra
allative darálóhoz darálókhoz
elative darálóból darálókból
delative darálóról darálókról
ablative darálótól darálóktól
non-attributive
possessive - singular
darálóé darálóké
non-attributive
possessive - plural
darálóéi darálókéi

Noun

edit

daráló (plural darálók)

  1. grinder (a kitchen gadget for processing coffee, herbs etc. into small or powdered pieces)
  2. mill (a grinding apparatus for substances such as grains, seeds)
  3. mill (the building housing such a grinding apparatus)
  4. shredder (a machine that tears up paper into smaller pieces)
    Synonyms: iratdaráló, iratmegsemmisítő

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative daráló darálók
accusative darálót darálókat
dative darálónak darálóknak
instrumental darálóval darálókkal
causal-final darálóért darálókért
translative darálóvá darálókká
terminative darálóig darálókig
essive-formal darálóként darálókként
essive-modal
inessive darálóban darálókban
superessive darálón darálókon
adessive darálónál darálóknál
illative darálóba darálókba
sublative darálóra darálókra
allative darálóhoz darálókhoz
elative darálóból darálókból
delative darálóról darálókról
ablative darálótól darálóktól
non-attributive
possessive - singular
darálóé darálóké
non-attributive
possessive - plural
darálóéi darálókéi
Possessive forms of daráló
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. darálóm darálóim
2nd person sing. darálód darálóid
3rd person sing. darálója darálói
1st person plural darálónk darálóink
2nd person plural darálótok darálóitok
3rd person plural darálójuk darálóik

Derived terms

edit
Compound words

Further reading

edit
  • daráló in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
  • daráló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN