See also: dökk and døkk

Hungarian

edit

Etymology

edit

From English dock. [1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

dokk (plural dokkok)

  1. dock (a structure attached to shore for loading and unloading vessels)

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative dokk dokkok
accusative dokkot dokkokat
dative dokknak dokkoknak
instrumental dokkal dokkokkal
causal-final dokkért dokkokért
translative dokká dokkokká
terminative dokkig dokkokig
essive-formal dokként dokkokként
essive-modal
inessive dokkban dokkokban
superessive dokkon dokkokon
adessive dokknál dokkoknál
illative dokkba dokkokba
sublative dokkra dokkokra
allative dokkhoz dokkokhoz
elative dokkból dokkokból
delative dokkról dokkokról
ablative dokktól dokkoktól
non-attributive
possessive - singular
dokké dokkoké
non-attributive
possessive - plural
dokkéi dokkokéi
Possessive forms of dokk
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. dokkom dokkjaim
2nd person sing. dokkod dokkjaid
3rd person sing. dokkja dokkjai
1st person plural dokkunk dokkjaink
2nd person plural dokkotok dokkjaitok
3rd person plural dokkjuk dokkjaik

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • dokk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • dokk in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)

Middle English

edit

Noun

edit

dokk

  1. Alternative form of dokke

Norwegian Bokmål

edit
 
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Etymology 1

edit

Uncertain, from either Middle Low German dock or docke, Dutch dok or English dock.

Noun

edit

dokk f or m (definite singular dokka or dokken, indefinite plural dokker, definite plural dokkene)

  1. (nautical) a dock (either wet or dry)
Derived terms
edit
edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

dokk

  1. imperative of dokke

References

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Etymology 1

edit
 
Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:
Wikipedia nn

Uncertain, from either Middle Low German dock or docke, Dutch dok or English dock.

Noun

edit

dokk f (definite singular dokka, indefinite plural dokker, definite plural dokkene)

  1. (nautical) a dock (either wet or dry)
Derived terms
edit
edit

Etymology 2

edit

From Old Norse ykkr, þykkr.

Pronoun

edit

dokk

  1. (dialectal) alternative form of dokker

References

edit