dziad swoje, baba swoje

Polish

Alternative forms

• baba swoje, chłop swoje; baba swoje, czart swoje; baba swoje, dziad swoje

Etymology

Literally, “grandpa has his own [opinion], grandma has her own [opinion]”.

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʑat sfɔjɛˌ ˈba.ba ˈsfɔ.jɛ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔjɛ

Phrase

dziad swoje, baba swoje

1. (idiomatic) used when an agreement cannot be reached because everyone is too stubborn to change their opinion

Further reading

• dziad swoje, baba swoje in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dziad swoje, baba swoje in Polish dictionaries at PWN