Ingrian edit

Etymology edit

From emä (mother) +‎ kasvo (plant).

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈemæˌkɑsʋo/, [ˈe̞mæˌkɑs̠ʋŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈemæˌkɑsʋo/, [ˈe̞mæˌɡ̊ɑʒ̥ʋo̞]
  • Rhymes: -ɑsʋo
  • Hyphenation: e‧mä‧kas‧vo

Noun edit

emäkasvo

  1. mother plant
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:
      Jos seemenet ain lankiijaisivat maaha vaa emäkasvon alle, kummaas höö valmistuivat, kasvot evät noisiis leventymmää, a höö toin toist ahistaisivat ja ahissoksest olisivat hävinneet.
      If the seeds always only fell to the ground underneath the mother plant, on which they ripened, the plants wouldn't spread, and they would smother each other and they would have disappeared from the pressure.

Declension edit

Declension of emäkasvo (type 4/koivu, no gradation)
singular plural
nominative emäkasvo emäkasvot
genitive emäkasvon emäkasvoin, emäkasvoloin
partitive emäkasvoa emäkasvoja, emäkasvoloja
illative emäkasvoo emäkasvoi, emäkasvoloihe
inessive emäkasvoos emäkasvois, emäkasvolois
elative emäkasvost emäkasvoist, emäkasvoloist
allative emäkasvolle emäkasvoille, emäkasvoloille
adessive emäkasvool emäkasvoil, emäkasvoloil
ablative emäkasvolt emäkasvoilt, emäkasvoloilt
translative emäkasvoks emäkasvoiks, emäkasvoloiks
essive emäkasvonna, emäkasvoon emäkasvoinna, emäkasvoloinna, emäkasvoin, emäkasvoloin
exessive1) emäkasvont emäkasvoint, emäkasvoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.