enguantar

Spanish

Etymology

From en- +‎ guante +‎ -ar.

Verb

enguantar (first-person singular present enguanto, first-person singular preterite enguanté, past participle enguantado)

1. (transitive) to glove (to put a glove on someone or something)

Conjugation

    Conjugation of enguantar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			enguantar
gerund			enguantando
past participle				masculine		feminine
		singular		enguantado		enguantada
		plural		enguantados		enguantadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	enguanto	enguantastú enguantásvos	enguanta	enguantamos	enguantáis	enguantan
	imperfect	enguantaba	enguantabas	enguantaba	enguantábamos	enguantabais	enguantaban
	preterite	enguanté	enguantaste	enguantó	enguantamos	enguantasteis	enguantaron
	future	enguantaré	enguantarás	enguantará	enguantaremos	enguantaréis	enguantarán
	conditional	enguantaría	enguantarías	enguantaría	enguantaríamos	enguantaríais	enguantarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	enguante	enguantestú enguantésvos2	enguante	enguantemos	enguantéis	enguanten
	imperfect (ra)	enguantara	enguantaras	enguantara	enguantáramos	enguantarais	enguantaran
	imperfect (se)	enguantase	enguantases	enguantase	enguantásemos	enguantaseis	enguantasen
	future1	enguantare	enguantares	enguantare	enguantáremos	enguantareis	enguantaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		enguantatú enguantávos	enguante	enguantemos	enguantad	enguanten
	negative		no enguantes	no enguante	no enguantemos	no enguantéis	no enguanten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of enguantar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive enguantar
	dative	enguantarme	enguantarte	enguantarle, enguantarse	enguantarnos	enguantaros	enguantarles, enguantarse
	accusative	enguantarme	enguantarte	enguantarlo, enguantarla, enguantarse	enguantarnos	enguantaros	enguantarlos, enguantarlas, enguantarse
with gerund enguantando
	dative	enguantándome	enguantándote	enguantándole, enguantándose	enguantándonos	enguantándoos	enguantándoles, enguantándose
	accusative	enguantándome	enguantándote	enguantándolo, enguantándola, enguantándose	enguantándonos	enguantándoos	enguantándolos, enguantándolas, enguantándose
with informal second-person singular tú imperative enguanta
	dative	enguántame	enguántate	enguántale	enguántanos	not used	enguántales
	accusative	enguántame	enguántate	enguántalo, enguántala	enguántanos	not used	enguántalos, enguántalas
with informal second-person singular vos imperative enguantá
	dative	enguantame	enguantate	enguantale	enguantanos	not used	enguantales
	accusative	enguantame	enguantate	enguantalo, enguantala	enguantanos	not used	enguantalos, enguantalas
with formal second-person singular imperative enguante
	dative	enguánteme	not used	enguántele, enguántese	enguántenos	not used	enguánteles
	accusative	enguánteme	not used	enguántelo, enguántela, enguántese	enguántenos	not used	enguántelos, enguántelas
with first-person plural imperative enguantemos
	dative	not used	enguantémoste	enguantémosle	enguantémonos	enguantémoos	enguantémosles
	accusative	not used	enguantémoste	enguantémoslo, enguantémosla	enguantémonos	enguantémoos	enguantémoslos, enguantémoslas
with informal second-person plural imperative enguantad
	dative	enguantadme	not used	enguantadle	enguantadnos	enguantaos	enguantadles
	accusative	enguantadme	not used	enguantadlo, enguantadla	enguantadnos	enguantaos	enguantadlos, enguantadlas
with formal second-person plural imperative enguanten
	dative	enguántenme	not used	enguántenle	enguántennos	not used	enguántenles, enguántense
	accusative	enguántenme	not used	enguántenlo, enguántenla	enguántennos	not used	enguántenlos, enguántenlas, enguántense

Further reading

• “enguantar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014