escaramuzar

Spanish

Etymology

From escaramuza +‎ -ar. Compare English skirmish.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /eskaɾamuˈθaɾ/ [es.ka.ɾa.muˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /eskaɾamuˈsaɾ/ [es.ka.ɾa.muˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: es‧ca‧ra‧mu‧zar

Verb

escaramuzar (first-person singular present escaramuzo, first-person singular preterite escaramucé, past participle escaramuzado)

1. (intransitive) to skirmish

Conjugation

    Conjugation of escaramuzar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			escaramuzar
gerund			escaramuzando
past participle				masculine		feminine
		singular		escaramuzado		escaramuzada
		plural		escaramuzados		escaramuzadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	escaramuzo	escaramuzastú escaramuzásvos	escaramuza	escaramuzamos	escaramuzáis	escaramuzan
	imperfect	escaramuzaba	escaramuzabas	escaramuzaba	escaramuzábamos	escaramuzabais	escaramuzaban
	preterite	escaramucé	escaramuzaste	escaramuzó	escaramuzamos	escaramuzasteis	escaramuzaron
	future	escaramuzaré	escaramuzarás	escaramuzará	escaramuzaremos	escaramuzaréis	escaramuzarán
	conditional	escaramuzaría	escaramuzarías	escaramuzaría	escaramuzaríamos	escaramuzaríais	escaramuzarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	escaramuce	escaramucestú escaramucésvos2	escaramuce	escaramucemos	escaramucéis	escaramucen
	imperfect (ra)	escaramuzara	escaramuzaras	escaramuzara	escaramuzáramos	escaramuzarais	escaramuzaran
	imperfect (se)	escaramuzase	escaramuzases	escaramuzase	escaramuzásemos	escaramuzaseis	escaramuzasen
	future1	escaramuzare	escaramuzares	escaramuzare	escaramuzáremos	escaramuzareis	escaramuzaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		escaramuzatú escaramuzávos	escaramuce	escaramucemos	escaramuzad	escaramucen
	negative		no escaramuces	no escaramuce	no escaramucemos	no escaramucéis	no escaramucen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of escaramuzar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive escaramuzar
	dative	escaramuzarme	escaramuzarte	escaramuzarle, escaramuzarse	escaramuzarnos	escaramuzaros	escaramuzarles, escaramuzarse
	accusative	escaramuzarme	escaramuzarte	escaramuzarlo, escaramuzarla, escaramuzarse	escaramuzarnos	escaramuzaros	escaramuzarlos, escaramuzarlas, escaramuzarse
with gerund escaramuzando
	dative	escaramuzándome	escaramuzándote	escaramuzándole, escaramuzándose	escaramuzándonos	escaramuzándoos	escaramuzándoles, escaramuzándose
	accusative	escaramuzándome	escaramuzándote	escaramuzándolo, escaramuzándola, escaramuzándose	escaramuzándonos	escaramuzándoos	escaramuzándolos, escaramuzándolas, escaramuzándose
with informal second-person singular tú imperative escaramuza
	dative	escaramúzame	escaramúzate	escaramúzale	escaramúzanos	not used	escaramúzales
	accusative	escaramúzame	escaramúzate	escaramúzalo, escaramúzala	escaramúzanos	not used	escaramúzalos, escaramúzalas
with informal second-person singular vos imperative escaramuzá
	dative	escaramuzame	escaramuzate	escaramuzale	escaramuzanos	not used	escaramuzales
	accusative	escaramuzame	escaramuzate	escaramuzalo, escaramuzala	escaramuzanos	not used	escaramuzalos, escaramuzalas
with formal second-person singular imperative escaramuce
	dative	escaramúceme	not used	escaramúcele, escaramúcese	escaramúcenos	not used	escaramúceles
	accusative	escaramúceme	not used	escaramúcelo, escaramúcela, escaramúcese	escaramúcenos	not used	escaramúcelos, escaramúcelas
with first-person plural imperative escaramucemos
	dative	not used	escaramucémoste	escaramucémosle	escaramucémonos	escaramucémoos	escaramucémosles
	accusative	not used	escaramucémoste	escaramucémoslo, escaramucémosla	escaramucémonos	escaramucémoos	escaramucémoslos, escaramucémoslas
with informal second-person plural imperative escaramuzad
	dative	escaramuzadme	not used	escaramuzadle	escaramuzadnos	escaramuzaos	escaramuzadles
	accusative	escaramuzadme	not used	escaramuzadlo, escaramuzadla	escaramuzadnos	escaramuzaos	escaramuzadlos, escaramuzadlas
with formal second-person plural imperative escaramucen
	dative	escaramúcenme	not used	escaramúcenle	escaramúcennos	not used	escaramúcenles, escaramúcense
	accusative	escaramúcenme	not used	escaramúcenlo, escaramúcenla	escaramúcennos	not used	escaramúcenlos, escaramúcenlas, escaramúcense

Derived terms

• escaramuzador

 

Further reading

• “escaramuzar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014