esipestä

Finnish

Etymology

esi- +‎ pestä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈesiˌpestæˣ/, [ˈe̞s̠iˌpe̞s̠tæ(ʔ)]
• Rhymes: -estæ
• Syllabification^(key): e‧si‧pes‧tä

Verb

esipestä

1. (transitive) To prewash.

Conjugation

Inflection of esipestä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esipesen	en esipese	1st sing.	olen esipessyt	en ole esipessyt
2nd sing.		esipeset	et esipese	2nd sing.	olet esipessyt	et ole esipessyt
3rd sing.		esipesee	ei esipese	3rd sing.	on esipessyt	ei ole esipessyt
1st plur.		esipesemme	emme esipese	1st plur.	olemme esipesseet	emme ole esipesseet
2nd plur.		esipesette	ette esipese	2nd plur.	olette esipesseet	ette ole esipesseet
3rd plur.		esipesevät	eivät esipese	3rd plur.	ovat esipesseet	eivät ole esipesseet
passive		esipestään	ei esipestä	passive	on esipesty	ei ole esipesty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esipesin	en esipessyt	1st sing.	olin esipessyt	en ollut esipessyt
2nd sing.		esipesit	et esipessyt	2nd sing.	olit esipessyt	et ollut esipessyt
3rd sing.		esipesi	ei esipessyt	3rd sing.	oli esipessyt	ei ollut esipessyt
1st plur.		esipesimme	emme esipesseet	1st plur.	olimme esipesseet	emme olleet esipesseet
2nd plur.		esipesitte	ette esipesseet	2nd plur.	olitte esipesseet	ette olleet esipesseet
3rd plur.		esipesivät	eivät esipesseet	3rd plur.	olivat esipesseet	eivät olleet esipesseet
passive		esipestiin	ei esipesty	passive	oli esipesty	ei ollut esipesty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esipesisin	en esipesisi	1st sing.	olisin esipessyt	en olisi esipessyt
2nd sing.		esipesisit	et esipesisi	2nd sing.	olisit esipessyt	et olisi esipessyt
3rd sing.		esipesisi	ei esipesisi	3rd sing.	olisi esipessyt	ei olisi esipessyt
1st plur.		esipesisimme	emme esipesisi	1st plur.	olisimme esipesseet	emme olisi esipesseet
2nd plur.		esipesisitte	ette esipesisi	2nd plur.	olisitte esipesseet	ette olisi esipesseet
3rd plur.		esipesisivät	eivät esipesisi	3rd plur.	olisivat esipesseet	eivät olisi esipesseet
passive		esipestäisiin	ei esipestäisi	passive	olisi esipesty	ei olisi esipesty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		esipese	älä esipese	2nd sing.	—	—
3rd sing.		esipesköön	älköön esipeskö	3rd sing.	olkoon esipessyt	älköön olko esipessyt
1st plur.		esipeskäämme	älkäämme esipeskö	1st plur.	—	—
2nd plur.		esipeskää	älkää esipeskö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		esipeskööt	älkööt esipeskö	3rd plur.	olkoot esipesseet	älkööt olko esipesseet
passive		esipestäköön	älköön esipestäkö	passive	olkoon esipesty	älköön olko esipesty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esipessen	en esipesse	1st sing.	lienen esipessyt	en liene esipessyt
2nd sing.		esipesset	et esipesse	2nd sing.	lienet esipessyt	et liene esipessyt
3rd sing.		esipessee	ei esipesse	3rd sing.	lienee esipessyt	ei liene esipessyt
1st plur.		esipessemme	emme esipesse	1st plur.	lienemme esipesseet	emme liene esipesseet
2nd plur.		esipessette	ette esipesse	2nd plur.	lienette esipesseet	ette liene esipesseet
3rd plur.		esipessevät	eivät esipesse	3rd plur.	lienevät esipesseet	eivät liene esipesseet
passive		esipestäneen	ei esipestäne	passive	lienee esipesty	ei liene esipesty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		esipestä		present	esipesevä	esipestävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st esipestäkseni esipestäksemme 2nd esipestäksesi esipestäksenne 3rd esipestäkseen esipestäksensä		past	esipessyt	esipesty
2nd	inessive2	esipestessä	esipestäessä	agent4	esipesemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st esipestessäni esipestessämme 2nd esipestessäsi esipestessänne 3rd esipestessään esipestessänsä		negative	esipesemätön
	instructive	esipesten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	esipesemässä	—
	elative	esipesemästä	—
	illative	esipesemään	—
	adessive	esipesemällä	—
	abessive	esipesemättä	—
	instructive	esipesemän	esipestämän
4th3	verbal noun	esipeseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st esipesemäisilläni esipesemäisillämme 2nd esipesemäisilläsi esipesemäisillänne 3rd esipesemäisillään esipesemäisillänsä

Further reading

• “esipestä”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02