eszcájg

Hungarian

Etymology

Borrowed from Austrian German Esszeug (“cutlery”), from essen (“to eat”) + Zeug (“tool”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛst͡saːjɡ]
• Hyphenation: esz‧cájg
• Rhymes: -aːjɡ

Noun

eszcájg (plural eszcájgok)

1. (colloquial) cutlery

   Synonym: evőeszköz

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	eszcájg	eszcájgok
accusative	eszcájgot	eszcájgokat
dative	eszcájgnak	eszcájgoknak
instrumental	eszcájggal	eszcájgokkal
causal-final	eszcájgért	eszcájgokért
translative	eszcájggá	eszcájgokká
terminative	eszcájgig	eszcájgokig
essive-formal	eszcájgként	eszcájgokként
essive-modal	—	—
inessive	eszcájgban	eszcájgokban
superessive	eszcájgon	eszcájgokon
adessive	eszcájgnál	eszcájgoknál
illative	eszcájgba	eszcájgokba
sublative	eszcájgra	eszcájgokra
allative	eszcájghoz	eszcájgokhoz
elative	eszcájgból	eszcájgokból
delative	eszcájgról	eszcájgokról
ablative	eszcájgtól	eszcájgoktól
non-attributive possessive - singular	eszcájgé	eszcájgoké
non-attributive possessive - plural	eszcájgéi	eszcájgokéi

Possessive forms of eszcájg
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	eszcájgom	eszcájgjaim
2nd person sing.	eszcájgod	eszcájgjaid
3rd person sing.	eszcájgja	eszcájgjai
1st person plural	eszcájgunk	eszcájgjaink
2nd person plural	eszcájgotok	eszcájgjaitok
3rd person plural	eszcájgjuk	eszcájgjaik

Further reading

• eszcájg in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)