etähäin

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *etä-. Akin to Finnish etäinen.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈetæhæi̯ne/, [ˈe̞tæhəi̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈetæhæi̯n/, [ˈe̞d̥æhæi̯n]
• Rhymes: -etæhæi̯n
• Hyphenation: e‧tä‧häin

Adjective

etähäin (comparative etähäisemp)

1. distant, faraway

Declension

Declension of etähäin (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	etähäin	etähäiset
genitive	etähäisen	etähäisiin
partitive	etähäistä, etähäist	etähäisiä
illative	etähäisee	etähäisii
inessive	etähäisees	etähäisiis
elative	etähäisest	etähäisist
allative	etähäiselle	etähäisille
adessive	etähäiseel	etähäisiil
ablative	etähäiselt	etähäisilt
translative	etähäiseks	etähäisiks
essive	etähäisennä, etähäiseen	etähäisinnä, etähäisiin
exessive1)	etähäisent	etähäisint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• etähäisys
• etähäitse

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 28