Hungarian

edit

Etymology

edit

From German Euphemismus.[1] With -izmus ending.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɛufɛmizmuʃ]
  • Hyphenation: eu‧fe‧miz‧mus
  • Rhymes: -uʃ

Noun

edit

eufemizmus (plural eufemizmusok)

  1. euphemism
    Synonym: eufémia

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative eufemizmus eufemizmusok
accusative eufemizmust eufemizmusokat
dative eufemizmusnak eufemizmusoknak
instrumental eufemizmussal eufemizmusokkal
causal-final eufemizmusért eufemizmusokért
translative eufemizmussá eufemizmusokká
terminative eufemizmusig eufemizmusokig
essive-formal eufemizmusként eufemizmusokként
essive-modal
inessive eufemizmusban eufemizmusokban
superessive eufemizmuson eufemizmusokon
adessive eufemizmusnál eufemizmusoknál
illative eufemizmusba eufemizmusokba
sublative eufemizmusra eufemizmusokra
allative eufemizmushoz eufemizmusokhoz
elative eufemizmusból eufemizmusokból
delative eufemizmusról eufemizmusokról
ablative eufemizmustól eufemizmusoktól
non-attributive
possessive - singular
eufemizmusé eufemizmusoké
non-attributive
possessive - plural
eufemizmuséi eufemizmusokéi
Possessive forms of eufemizmus
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. eufemizmusom eufemizmusaim
2nd person sing. eufemizmusod eufemizmusaid
3rd person sing. eufemizmusa eufemizmusai
1st person plural eufemizmusunk eufemizmusaink
2nd person plural eufemizmusotok eufemizmusaitok
3rd person plural eufemizmusuk eufemizmusaik

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • eufemizmus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • eufemizmus in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)

Slovak

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

eufemizmus m inan (genitive singular eufemizmu, nominative plural eufemizmy, genitive plural eufemizmov, declension pattern of dub)

  1. euphemism

Declension

edit

Further reading

edit
  • eufemizmus”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024