Finnish

edit

Etymology

edit

Internationalism (see English ferment), ultimately from Latin fermentō and adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈfermentoi̯dɑˣ/, [ˈfe̞rme̞n̪ˌt̪o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -oidɑ
  • Syllabification(key): fer‧men‧toi‧da

Verb

edit

fermentoida

  1. (transitive) to ferment
    Hiiva fermentoi sokerin alkoholiksi.
    The yeast ferments the sugar into alcohol.
    Sikari on kuivatusta ja fermentoidusta tupakasta kierretty tiukka käärö.
    A cigar is a tightly-rolled bundle of dried and fermented leaf tobacco.

Conjugation

edit
Inflection of fermentoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fermentoin en fermentoi 1st sing. olen fermentoinut en ole fermentoinut
2nd sing. fermentoit et fermentoi 2nd sing. olet fermentoinut et ole fermentoinut
3rd sing. fermentoi ei fermentoi 3rd sing. on fermentoinut ei ole fermentoinut
1st plur. fermentoimme emme fermentoi 1st plur. olemme fermentoineet emme ole fermentoineet
2nd plur. fermentoitte ette fermentoi 2nd plur. olette fermentoineet ette ole fermentoineet
3rd plur. fermentoivat eivät fermentoi 3rd plur. ovat fermentoineet eivät ole fermentoineet
passive fermentoidaan ei fermentoida passive on fermentoitu ei ole fermentoitu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fermentoin en fermentoinut 1st sing. olin fermentoinut en ollut fermentoinut
2nd sing. fermentoit et fermentoinut 2nd sing. olit fermentoinut et ollut fermentoinut
3rd sing. fermentoi ei fermentoinut 3rd sing. oli fermentoinut ei ollut fermentoinut
1st plur. fermentoimme emme fermentoineet 1st plur. olimme fermentoineet emme olleet fermentoineet
2nd plur. fermentoitte ette fermentoineet 2nd plur. olitte fermentoineet ette olleet fermentoineet
3rd plur. fermentoivat eivät fermentoineet 3rd plur. olivat fermentoineet eivät olleet fermentoineet
passive fermentoitiin ei fermentoitu passive oli fermentoitu ei ollut fermentoitu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fermentoisin en fermentoisi 1st sing. olisin fermentoinut en olisi fermentoinut
2nd sing. fermentoisit et fermentoisi 2nd sing. olisit fermentoinut et olisi fermentoinut
3rd sing. fermentoisi ei fermentoisi 3rd sing. olisi fermentoinut ei olisi fermentoinut
1st plur. fermentoisimme emme fermentoisi 1st plur. olisimme fermentoineet emme olisi fermentoineet
2nd plur. fermentoisitte ette fermentoisi 2nd plur. olisitte fermentoineet ette olisi fermentoineet
3rd plur. fermentoisivat eivät fermentoisi 3rd plur. olisivat fermentoineet eivät olisi fermentoineet
passive fermentoitaisiin ei fermentoitaisi passive olisi fermentoitu ei olisi fermentoitu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. fermentoi älä fermentoi 2nd sing.
3rd sing. fermentoikoon älköön fermentoiko 3rd sing. olkoon fermentoinut älköön olko fermentoinut
1st plur. fermentoikaamme älkäämme fermentoiko 1st plur.
2nd plur. fermentoikaa älkää fermentoiko 2nd plur.
3rd plur. fermentoikoot älkööt fermentoiko 3rd plur. olkoot fermentoineet älkööt olko fermentoineet
passive fermentoitakoon älköön fermentoitako passive olkoon fermentoitu älköön olko fermentoitu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fermentoinen en fermentoine 1st sing. lienen fermentoinut en liene fermentoinut
2nd sing. fermentoinet et fermentoine 2nd sing. lienet fermentoinut et liene fermentoinut
3rd sing. fermentoinee ei fermentoine 3rd sing. lienee fermentoinut ei liene fermentoinut
1st plur. fermentoinemme emme fermentoine 1st plur. lienemme fermentoineet emme liene fermentoineet
2nd plur. fermentoinette ette fermentoine 2nd plur. lienette fermentoineet ette liene fermentoineet
3rd plur. fermentoinevat eivät fermentoine 3rd plur. lienevät fermentoineet eivät liene fermentoineet
passive fermentoitaneen ei fermentoitane passive lienee fermentoitu ei liene fermentoitu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st fermentoida present fermentoiva fermentoitava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fermentoidakseni fermentoidaksemme
2nd fermentoidaksesi fermentoidaksenne
3rd fermentoidakseen
fermentoidaksensa
past fermentoinut fermentoitu
2nd inessive2 fermentoidessa fermentoitaessa agent4 fermentoima
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fermentoidessani fermentoidessamme
2nd fermentoidessasi fermentoidessanne
3rd fermentoidessaan
fermentoidessansa
negative fermentoimaton
instructive fermentoiden
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive fermentoimassa
elative fermentoimasta
illative fermentoimaan
adessive fermentoimalla
abessive fermentoimatta
instructive fermentoiman fermentoitaman
4th3 verbal noun fermentoiminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fermentoimaisillani fermentoimaisillamme
2nd fermentoimaisillasi fermentoimaisillanne
3rd fermentoimaisillaan
fermentoimaisillansa

Derived terms

edit
edit

Further reading

edit