Wiktionary

fiikata

Finnish edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈfiːkɑtɑˣ/, [ˈfiːkɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -iːkɑtɑ
  • Syllabification(key): fii‧ka‧ta

Etymology 1 edit

From Swedish fika.

Verb edit

fiikata (dialectal)

  1. (transitive) to fika, have coffee as a social activity
Conjugation edit
Inflection of fiikata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikkaan en fiikkaa 1st sing. olen fiikannut en ole fiikannut
2nd sing. fiikkaat et fiikkaa 2nd sing. olet fiikannut et ole fiikannut
3rd sing. fiikkaa ei fiikkaa 3rd sing. on fiikannut ei ole fiikannut
1st plur. fiikkaamme emme fiikkaa 1st plur. olemme fiikanneet emme ole fiikanneet
2nd plur. fiikkaatte ette fiikkaa 2nd plur. olette fiikanneet ette ole fiikanneet
3rd plur. fiikkaavat eivät fiikkaa 3rd plur. ovat fiikanneet eivät ole fiikanneet
passive fiikataan ei fiikata passive on fiikattu ei ole fiikattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikkasin en fiikannut 1st sing. olin fiikannut en ollut fiikannut
2nd sing. fiikkasit et fiikannut 2nd sing. olit fiikannut et ollut fiikannut
3rd sing. fiikkasi ei fiikannut 3rd sing. oli fiikannut ei ollut fiikannut
1st plur. fiikkasimme emme fiikanneet 1st plur. olimme fiikanneet emme olleet fiikanneet
2nd plur. fiikkasitte ette fiikanneet 2nd plur. olitte fiikanneet ette olleet fiikanneet
3rd plur. fiikkasivat eivät fiikanneet 3rd plur. olivat fiikanneet eivät olleet fiikanneet
passive fiikattiin ei fiikattu passive oli fiikattu ei ollut fiikattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikkaisin en fiikkaisi 1st sing. olisin fiikannut en olisi fiikannut
2nd sing. fiikkaisit et fiikkaisi 2nd sing. olisit fiikannut et olisi fiikannut
3rd sing. fiikkaisi ei fiikkaisi 3rd sing. olisi fiikannut ei olisi fiikannut
1st plur. fiikkaisimme emme fiikkaisi 1st plur. olisimme fiikanneet emme olisi fiikanneet
2nd plur. fiikkaisitte ette fiikkaisi 2nd plur. olisitte fiikanneet ette olisi fiikanneet
3rd plur. fiikkaisivat eivät fiikkaisi 3rd plur. olisivat fiikanneet eivät olisi fiikanneet
passive fiikattaisiin ei fiikattaisi passive olisi fiikattu ei olisi fiikattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. fiikkaa älä fiikkaa 2nd sing. — —
3rd sing. fiikatkoon älköön fiikatko 3rd sing. olkoon fiikannut älköön olko fiikannut
1st plur. fiikatkaamme älkäämme fiikatko 1st plur. — —
2nd plur. fiikatkaa älkää fiikatko 2nd plur. — —
3rd plur. fiikatkoot älkööt fiikatko 3rd plur. olkoot fiikanneet älkööt olko fiikanneet
passive fiikattakoon älköön fiikattako passive olkoon fiikattu älköön olko fiikattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikannen en fiikanne 1st sing. lienen fiikannut en liene fiikannut
2nd sing. fiikannet et fiikanne 2nd sing. lienet fiikannut et liene fiikannut
3rd sing. fiikannee ei fiikanne 3rd sing. lienee fiikannut ei liene fiikannut
1st plur. fiikannemme emme fiikanne 1st plur. lienemme fiikanneet emme liene fiikanneet
2nd plur. fiikannette ette fiikanne 2nd plur. lienette fiikanneet ette liene fiikanneet
3rd plur. fiikannevat eivät fiikanne 3rd plur. lienevät fiikanneet eivät liene fiikanneet
passive fiikattaneen ei fiikattane passive lienee fiikattu ei liene fiikattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st fiikata present fiikkaava fiikattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fiikatakseni fiikataksemme
2nd fiikataksesi fiikataksenne
3rd fiikatakseen
fiikataksensa
past fiikannut fiikattu
2nd inessive2 fiikatessa fiikattaessa agent3 fiikkaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fiikatessani fiikatessamme
2nd fiikatessasi fiikatessanne
3rd fiikatessaan
fiikatessansa
negative fiikkaamaton
instructive fiikaten — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive fiikkaamassa —
elative fiikkaamasta —
illative fiikkaamaan —
adessive fiikkaamalla —
abessive fiikkaamatta —
instructive fiikkaaman fiikattaman
4th4 verbal noun fiikkaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fiikkaamaisillani fiikkaamaisillamme
2nd fiikkaamaisillasi fiikkaamaisillanne
3rd fiikkaamaisillaan
fiikkaamaisillansa
Synonyms edit

Etymology 2 edit

Verb edit

fiikata (dialectal)

  1. (transitive) Alternative form of viikata
Conjugation edit
Inflection of fiikata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikkaan en fiikkaa 1st sing. olen fiikannut en ole fiikannut
2nd sing. fiikkaat et fiikkaa 2nd sing. olet fiikannut et ole fiikannut
3rd sing. fiikkaa ei fiikkaa 3rd sing. on fiikannut ei ole fiikannut
1st plur. fiikkaamme emme fiikkaa 1st plur. olemme fiikanneet emme ole fiikanneet
2nd plur. fiikkaatte ette fiikkaa 2nd plur. olette fiikanneet ette ole fiikanneet
3rd plur. fiikkaavat eivät fiikkaa 3rd plur. ovat fiikanneet eivät ole fiikanneet
passive fiikataan ei fiikata passive on fiikattu ei ole fiikattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikkasin en fiikannut 1st sing. olin fiikannut en ollut fiikannut
2nd sing. fiikkasit et fiikannut 2nd sing. olit fiikannut et ollut fiikannut
3rd sing. fiikkasi ei fiikannut 3rd sing. oli fiikannut ei ollut fiikannut
1st plur. fiikkasimme emme fiikanneet 1st plur. olimme fiikanneet emme olleet fiikanneet
2nd plur. fiikkasitte ette fiikanneet 2nd plur. olitte fiikanneet ette olleet fiikanneet
3rd plur. fiikkasivat eivät fiikanneet 3rd plur. olivat fiikanneet eivät olleet fiikanneet
passive fiikattiin ei fiikattu passive oli fiikattu ei ollut fiikattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikkaisin en fiikkaisi 1st sing. olisin fiikannut en olisi fiikannut
2nd sing. fiikkaisit et fiikkaisi 2nd sing. olisit fiikannut et olisi fiikannut
3rd sing. fiikkaisi ei fiikkaisi 3rd sing. olisi fiikannut ei olisi fiikannut
1st plur. fiikkaisimme emme fiikkaisi 1st plur. olisimme fiikanneet emme olisi fiikanneet
2nd plur. fiikkaisitte ette fiikkaisi 2nd plur. olisitte fiikanneet ette olisi fiikanneet
3rd plur. fiikkaisivat eivät fiikkaisi 3rd plur. olisivat fiikanneet eivät olisi fiikanneet
passive fiikattaisiin ei fiikattaisi passive olisi fiikattu ei olisi fiikattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. fiikkaa älä fiikkaa 2nd sing. — —
3rd sing. fiikatkoon älköön fiikatko 3rd sing. olkoon fiikannut älköön olko fiikannut
1st plur. fiikatkaamme älkäämme fiikatko 1st plur. — —
2nd plur. fiikatkaa älkää fiikatko 2nd plur. — —
3rd plur. fiikatkoot älkööt fiikatko 3rd plur. olkoot fiikanneet älkööt olko fiikanneet
passive fiikattakoon älköön fiikattako passive olkoon fiikattu älköön olko fiikattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. fiikannen en fiikanne 1st sing. lienen fiikannut en liene fiikannut
2nd sing. fiikannet et fiikanne 2nd sing. lienet fiikannut et liene fiikannut
3rd sing. fiikannee ei fiikanne 3rd sing. lienee fiikannut ei liene fiikannut
1st plur. fiikannemme emme fiikanne 1st plur. lienemme fiikanneet emme liene fiikanneet
2nd plur. fiikannette ette fiikanne 2nd plur. lienette fiikanneet ette liene fiikanneet
3rd plur. fiikannevat eivät fiikanne 3rd plur. lienevät fiikanneet eivät liene fiikanneet
passive fiikattaneen ei fiikattane passive lienee fiikattu ei liene fiikattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st fiikata present fiikkaava fiikattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fiikatakseni fiikataksemme
2nd fiikataksesi fiikataksenne
3rd fiikatakseen
fiikataksensa
past fiikannut fiikattu
2nd inessive2 fiikatessa fiikattaessa agent3 fiikkaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fiikatessani fiikatessamme
2nd fiikatessasi fiikatessanne
3rd fiikatessaan
fiikatessansa
negative fiikkaamaton
instructive fiikaten — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive fiikkaamassa —
elative fiikkaamasta —
illative fiikkaamaan —
adessive fiikkaamalla —
abessive fiikkaamatta —
instructive fiikkaaman fiikattaman
4th4 verbal noun fiikkaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st fiikkaamaisillani fiikkaamaisillamme
2nd fiikkaamaisillasi fiikkaamaisillanne
3rd fiikkaamaisillaan
fiikkaamaisillansa
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=fiikata&oldid=76410257"