filfa

Spanish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfilfa/ [ˈfil.fa]
• Rhymes: -ilfa
• Syllabification: fil‧fa

Noun

filfa f (plural filfas)

1. (Spain, colloquial) hoax

   Synonyms: mentira, engaño, bulo

   • 2011, José María Guelbenzu, El amor verdadero, Siruela, →ISBN:

     Comprendió que su trabajo no le reportaba otro beneficio que el de un sueldo ajustado, que no estaba aprendiendo nada y que el mundo del arte le parecía una filfa donde podía haber dinero en un futuro, pero donde el arte brillaba por ausencia.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2012, Linda Howard, Placeres furtivos, HarperCollins Ibérica, →ISBN:

     Zane sospechaba que su trabajo era más que nada una filfa, algo para mantenerla ocupada.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “filfa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014