focizik
Hungarian
editEtymology
editfoci (“soccer”) + -zik (verb-forming suffix)
Pronunciation
editVerb
editfocizik
- (intransitive, informal) to play soccer
- Synonyms: futballozik, rúgja a labdát
Conjugation
editconjugation of focizik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | focizok | focizol | focizik | focizunk | fociztok | fociznak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | fociztam | fociztál | focizott | fociztunk | fociztatok | fociztak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. focizni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | focizék | focizál | fociza | focizánk | focizátok | focizának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. focizik vala, focizott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | focizandok | focizandasz | focizand | focizandunk | focizandotok | focizandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fociznék | fociznál | focizna | fociznánk | fociznátok | fociznának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. focizott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | focizzak | focizz or focizzál |
focizzon | focizzunk | focizzatok | focizzanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. focizott légyen | ||||||||
Infinitive | focizni | fociznom | fociznod | fociznia | fociznunk | fociznotok | focizniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
focizás | focizó | focizott | ― | focizva (focizván) | fociztat | ||||
potential conjugation of focizik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | focizhatok | focizhatsz | focizhat | focizhatunk | focizhattok | focizhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | focizhattam | focizhattál | focizhatott | focizhattunk | focizhattatok | focizhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | focizhaték | focizhatál | focizhata | focizhatánk | focizhatátok | focizhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. focizhat vala, focizhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | focizhatandok or focizandhatok |
focizhatandasz or focizandhatsz |
focizhatand or focizandhat |
focizhatandunk or focizandhatunk |
focizhatandotok or focizandhattok |
focizhatandanak or focizandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | focizhatnék | focizhatnál | focizhatna | focizhatnánk | focizhatnátok | focizhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. focizhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | focizhassak | focizhass or focizhassál |
focizhasson | focizhassunk | focizhassatok | focizhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. focizhatott légyen | ||||||||
Inf. | (focizhatni) | (focizhatnom) | (focizhatnod) | (focizhatnia) | (focizhatnunk) | (focizhatnotok) | (focizhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (focizhatva / focizhatván) | ||||
Derived terms
editFurther reading
edit- focizik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN