Ingrian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Russian форточка (fortočka).

Pronunciation

edit

Noun

edit

fortocka

  1. fortochka
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 56:
      Timo noisi fortockaa, katsoo, valkia on maa.
      Timo got up to the fortochka, he looks, the earth is white.

Declension

edit
Declension of fortocka (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative fortocka fortockat
genitive fortockan fortockoin
partitive fortockaa fortockoja
illative fortockaa fortockoihe
inessive fortockaas fortockois
elative fortockast fortockoist
allative fortockalle fortockoille
adessive fortockaal fortockoil
ablative fortockalt fortockoilt
translative fortockaks fortockoiks
essive fortockanna, fortockaan fortockoinna, fortockoin
exessive1) fortockant fortockoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.