fröccs

Hungarian

Fröccs, made of white wine

Etymology

From an onomatopoeia, introduced by Mihály Vörösmarty during the Hungarian language reform around 1844.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfrøt͡ʃː]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: fröccs
• Rhymes: -øt͡ʃː

Noun

fröccs (plural fröccsök)

1. spritzer (drink made by mixing wine (either red or white) with soda water (carbonated water))

   Hyponyms: házmester, hosszúlépés, kisfröccs, nagyfröccs

Declension

Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	fröccs	fröccsök
accusative	fröccsöt	fröccsöket
dative	fröccsnek	fröccsöknek
instrumental	fröccsel	fröccsökkel
causal-final	fröccsért	fröccsökért
translative	fröccsé	fröccsökké
terminative	fröccsig	fröccsökig
essive-formal	fröccsként	fröccsökként
essive-modal	—	—
inessive	fröccsben	fröccsökben
superessive	fröccsön	fröccsökön
adessive	fröccsnél	fröccsöknél
illative	fröccsbe	fröccsökbe
sublative	fröccsre	fröccsökre
allative	fröccshöz	fröccsökhöz
elative	fröccsből	fröccsökből
delative	fröccsről	fröccsökről
ablative	fröccstől	fröccsöktől
non-attributive possessive - singular	fröccsé	fröccsöké
non-attributive possessive - plural	fröccséi	fröccsökéi

Possessive forms of fröccs
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	fröccsöm	fröccseim
2nd person sing.	fröccsöd	fröccseid
3rd person sing.	fröccse	fröccsei
1st person plural	fröccsünk	fröccseink
2nd person plural	fröccsötök	fröccseitek
3rd person plural	fröccsük	fröccseik

Further reading

• fröccs in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• fröccs in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).