gian hùng

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 奸雄.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zaːn˧˧ hʊwŋ͡m˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [jaːŋ˧˧ hʊwŋ͡m˦˩]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [jaːŋ˧˧ hʊwŋ͡m˨˩]

Noun

gian hùng

1. (literary or Chinese fiction) an intelligent person who is capable of using cunning and deceit
   • 14th century, Luo Guanzhong, Romance of the Three Kingdoms, Chapter 1; 1909 Vietnamese translation by Phan Kế Bính

     - Anh là năng thần của đời trị và gian hùng của đời loạn.

     - You are a capable minister in peace and a wily hero in chaos.

Adjective

gian hùng

1. wily, cunning, crafty, deceitful