Finnish edit

Etymology edit

hölmistää +‎ -ellä

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈhølmistelːæˣ/, [ˈhø̞lmis̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -elːæ
  • Syllabification(key): höl‧mis‧tel‧lä

Verb edit

hölmistellä

  1. (intransitive) to be stupefied or amazed, to wonder in stupefaction

Conjugation edit

Inflection of hölmistellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistelen en hölmistele 1st sing. olen hölmistellyt en ole hölmistellyt
2nd sing. hölmistelet et hölmistele 2nd sing. olet hölmistellyt et ole hölmistellyt
3rd sing. hölmistelee ei hölmistele 3rd sing. on hölmistellyt ei ole hölmistellyt
1st plur. hölmistelemme emme hölmistele 1st plur. olemme hölmistelleet emme ole hölmistelleet
2nd plur. hölmistelette ette hölmistele 2nd plur. olette hölmistelleet ette ole hölmistelleet
3rd plur. hölmistelevät eivät hölmistele 3rd plur. ovat hölmistelleet eivät ole hölmistelleet
passive hölmistellään ei hölmistellä passive on hölmistelty ei ole hölmistelty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistelin en hölmistellyt 1st sing. olin hölmistellyt en ollut hölmistellyt
2nd sing. hölmistelit et hölmistellyt 2nd sing. olit hölmistellyt et ollut hölmistellyt
3rd sing. hölmisteli ei hölmistellyt 3rd sing. oli hölmistellyt ei ollut hölmistellyt
1st plur. hölmistelimme emme hölmistelleet 1st plur. olimme hölmistelleet emme olleet hölmistelleet
2nd plur. hölmistelitte ette hölmistelleet 2nd plur. olitte hölmistelleet ette olleet hölmistelleet
3rd plur. hölmistelivät eivät hölmistelleet 3rd plur. olivat hölmistelleet eivät olleet hölmistelleet
passive hölmisteltiin ei hölmistelty passive oli hölmistelty ei ollut hölmistelty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistelisin en hölmistelisi 1st sing. olisin hölmistellyt en olisi hölmistellyt
2nd sing. hölmistelisit et hölmistelisi 2nd sing. olisit hölmistellyt et olisi hölmistellyt
3rd sing. hölmistelisi ei hölmistelisi 3rd sing. olisi hölmistellyt ei olisi hölmistellyt
1st plur. hölmistelisimme emme hölmistelisi 1st plur. olisimme hölmistelleet emme olisi hölmistelleet
2nd plur. hölmistelisitte ette hölmistelisi 2nd plur. olisitte hölmistelleet ette olisi hölmistelleet
3rd plur. hölmistelisivät eivät hölmistelisi 3rd plur. olisivat hölmistelleet eivät olisi hölmistelleet
passive hölmisteltäisiin ei hölmisteltäisi passive olisi hölmistelty ei olisi hölmistelty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hölmistele älä hölmistele 2nd sing.
3rd sing. hölmistelköön älköön hölmistelkö 3rd sing. olkoon hölmistellyt älköön olko hölmistellyt
1st plur. hölmistelkäämme älkäämme hölmistelkö 1st plur.
2nd plur. hölmistelkää älkää hölmistelkö 2nd plur.
3rd plur. hölmistelkööt älkööt hölmistelkö 3rd plur. olkoot hölmistelleet älkööt olko hölmistelleet
passive hölmisteltäköön älköön hölmisteltäkö passive olkoon hölmistelty älköön olko hölmistelty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistellen en hölmistelle 1st sing. lienen hölmistellyt en liene hölmistellyt
2nd sing. hölmistellet et hölmistelle 2nd sing. lienet hölmistellyt et liene hölmistellyt
3rd sing. hölmistellee ei hölmistelle 3rd sing. lienee hölmistellyt ei liene hölmistellyt
1st plur. hölmistellemme emme hölmistelle 1st plur. lienemme hölmistelleet emme liene hölmistelleet
2nd plur. hölmistellette ette hölmistelle 2nd plur. lienette hölmistelleet ette liene hölmistelleet
3rd plur. hölmistellevät eivät hölmistelle 3rd plur. lienevät hölmistelleet eivät liene hölmistelleet
passive hölmisteltäneen ei hölmisteltäne passive lienee hölmistelty ei liene hölmistelty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hölmistellä present hölmistelevä hölmisteltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölmistelläkseni hölmistelläksemme
2nd hölmistelläksesi hölmistelläksenne
3rd hölmistelläkseen
hölmistelläksensä
past hölmistellyt hölmistelty
2nd inessive2 hölmistellessä hölmisteltäessä agent3 hölmistelemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölmistellessäni hölmistellessämme
2nd hölmistellessäsi hölmistellessänne
3rd hölmistellessään
hölmistellessänsä
negative hölmistelemätön
instructive hölmistellen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive hölmistelemässä
elative hölmistelemästä
illative hölmistelemään
adessive hölmistelemällä
abessive hölmistelemättä
instructive hölmistelemän hölmisteltämän
4th4 verbal noun hölmisteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölmistelemäisilläni hölmistelemäisillämme
2nd hölmistelemäisilläsi hölmistelemäisillänne
3rd hölmistelemäisillään
hölmistelemäisillänsä