höyrystää

Finnish

Etymology

höyry +‎ -stää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhøy̯rystæːˣ/, [ˈhø̞y̯rys̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -øyrystæː
• Syllabification^(key): höy‧rys‧tää

Verb

höyrystää

1. (transitive) To vaporize (to turn sth into steam).

Conjugation

Inflection of höyrystää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystän	en höyrystä	1st sing.	olen höyrystänyt	en ole höyrystänyt
2nd sing.		höyrystät	et höyrystä	2nd sing.	olet höyrystänyt	et ole höyrystänyt
3rd sing.		höyrystää	ei höyrystä	3rd sing.	on höyrystänyt	ei ole höyrystänyt
1st plur.		höyrystämme	emme höyrystä	1st plur.	olemme höyrystäneet	emme ole höyrystäneet
2nd plur.		höyrystätte	ette höyrystä	2nd plur.	olette höyrystäneet	ette ole höyrystäneet
3rd plur.		höyrystävät	eivät höyrystä	3rd plur.	ovat höyrystäneet	eivät ole höyrystäneet
passive		höyrystetään	ei höyrystetä	passive	on höyrystetty	ei ole höyrystetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystin	en höyrystänyt	1st sing.	olin höyrystänyt	en ollut höyrystänyt
2nd sing.		höyrystit	et höyrystänyt	2nd sing.	olit höyrystänyt	et ollut höyrystänyt
3rd sing.		höyrysti	ei höyrystänyt	3rd sing.	oli höyrystänyt	ei ollut höyrystänyt
1st plur.		höyrystimme	emme höyrystäneet	1st plur.	olimme höyrystäneet	emme olleet höyrystäneet
2nd plur.		höyrystitte	ette höyrystäneet	2nd plur.	olitte höyrystäneet	ette olleet höyrystäneet
3rd plur.		höyrystivät	eivät höyrystäneet	3rd plur.	olivat höyrystäneet	eivät olleet höyrystäneet
passive		höyrystettiin	ei höyrystetty	passive	oli höyrystetty	ei ollut höyrystetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystäisin	en höyrystäisi	1st sing.	olisin höyrystänyt	en olisi höyrystänyt
2nd sing.		höyrystäisit	et höyrystäisi	2nd sing.	olisit höyrystänyt	et olisi höyrystänyt
3rd sing.		höyrystäisi	ei höyrystäisi	3rd sing.	olisi höyrystänyt	ei olisi höyrystänyt
1st plur.		höyrystäisimme	emme höyrystäisi	1st plur.	olisimme höyrystäneet	emme olisi höyrystäneet
2nd plur.		höyrystäisitte	ette höyrystäisi	2nd plur.	olisitte höyrystäneet	ette olisi höyrystäneet
3rd plur.		höyrystäisivät	eivät höyrystäisi	3rd plur.	olisivat höyrystäneet	eivät olisi höyrystäneet
passive		höyrystettäisiin	ei höyrystettäisi	passive	olisi höyrystetty	ei olisi höyrystetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		höyrystä	älä höyrystä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		höyrystäköön	älköön höyrystäkö	3rd sing.	olkoon höyrystänyt	älköön olko höyrystänyt
1st plur.		höyrystäkäämme	älkäämme höyrystäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		höyrystäkää	älkää höyrystäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		höyrystäkööt	älkööt höyrystäkö	3rd plur.	olkoot höyrystäneet	älkööt olko höyrystäneet
passive		höyrystettäköön	älköön höyrystettäkö	passive	olkoon höyrystetty	älköön olko höyrystetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystänen	en höyrystäne	1st sing.	lienen höyrystänyt	en liene höyrystänyt
2nd sing.		höyrystänet	et höyrystäne	2nd sing.	lienet höyrystänyt	et liene höyrystänyt
3rd sing.		höyrystänee	ei höyrystäne	3rd sing.	lienee höyrystänyt	ei liene höyrystänyt
1st plur.		höyrystänemme	emme höyrystäne	1st plur.	lienemme höyrystäneet	emme liene höyrystäneet
2nd plur.		höyrystänette	ette höyrystäne	2nd plur.	lienette höyrystäneet	ette liene höyrystäneet
3rd plur.		höyrystänevät	eivät höyrystäne	3rd plur.	lienevät höyrystäneet	eivät liene höyrystäneet
passive		höyrystettäneen	ei höyrystettäne	passive	lienee höyrystetty	ei liene höyrystetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		höyrystää		present	höyrystävä	höyrystettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyrystääkseni höyrystääksemme 2nd höyrystääksesi höyrystääksenne 3rd höyrystääkseen höyrystääksensä		past	höyrystänyt	höyrystetty
2nd	inessive2	höyrystäessä	höyrystettäessä	agent3	höyrystämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyrystäessäni höyrystäessämme 2nd höyrystäessäsi höyrystäessänne 3rd höyrystäessään höyrystäessänsä		negative	höyrystämätön
	instructive	höyrystäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form höyrystää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	höyrystämässä	—
	elative	höyrystämästä	—
	illative	höyrystämään	—
	adessive	höyrystämällä	—
	abessive	höyrystämättä	—
	instructive	höyrystämän	höyrystettämän
4th4	verbal noun	höyrystäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyrystämäisilläni höyrystämäisillämme 2nd höyrystämäisilläsi höyrystämäisillänne 3rd höyrystämäisillään höyrystämäisillänsä

Derived terms

• höyrystin
• höyrystys
• höyrystyä
• höyrystäminen

 

Further reading

• “höyrystää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02