hammastella

See also: hämmästellä

Finnish

Etymology

hammas (“tooth”) +‎ -tella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑmːɑstelːɑˣ/, [ˈhɑ̝mːɑ̝s̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ham‧mas‧tel‧la

Verb

hammastella

1. (transitive, usually atelic) to pick on, to needle, to taunt

Conjugation

Inflection of hammastella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hammastelen	en hammastele	1st sing.	olen hammastellut	en ole hammastellut
2nd sing.		hammastelet	et hammastele	2nd sing.	olet hammastellut	et ole hammastellut
3rd sing.		hammastelee	ei hammastele	3rd sing.	on hammastellut	ei ole hammastellut
1st plur.		hammastelemme	emme hammastele	1st plur.	olemme hammastelleet	emme ole hammastelleet
2nd plur.		hammastelette	ette hammastele	2nd plur.	olette hammastelleet	ette ole hammastelleet
3rd plur.		hammastelevat	eivät hammastele	3rd plur.	ovat hammastelleet	eivät ole hammastelleet
passive		hammastellaan	ei hammastella	passive	on hammasteltu	ei ole hammasteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hammastelin	en hammastellut	1st sing.	olin hammastellut	en ollut hammastellut
2nd sing.		hammastelit	et hammastellut	2nd sing.	olit hammastellut	et ollut hammastellut
3rd sing.		hammasteli	ei hammastellut	3rd sing.	oli hammastellut	ei ollut hammastellut
1st plur.		hammastelimme	emme hammastelleet	1st plur.	olimme hammastelleet	emme olleet hammastelleet
2nd plur.		hammastelitte	ette hammastelleet	2nd plur.	olitte hammastelleet	ette olleet hammastelleet
3rd plur.		hammastelivat	eivät hammastelleet	3rd plur.	olivat hammastelleet	eivät olleet hammastelleet
passive		hammasteltiin	ei hammasteltu	passive	oli hammasteltu	ei ollut hammasteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hammastelisin	en hammastelisi	1st sing.	olisin hammastellut	en olisi hammastellut
2nd sing.		hammastelisit	et hammastelisi	2nd sing.	olisit hammastellut	et olisi hammastellut
3rd sing.		hammastelisi	ei hammastelisi	3rd sing.	olisi hammastellut	ei olisi hammastellut
1st plur.		hammastelisimme	emme hammastelisi	1st plur.	olisimme hammastelleet	emme olisi hammastelleet
2nd plur.		hammastelisitte	ette hammastelisi	2nd plur.	olisitte hammastelleet	ette olisi hammastelleet
3rd plur.		hammastelisivat	eivät hammastelisi	3rd plur.	olisivat hammastelleet	eivät olisi hammastelleet
passive		hammasteltaisiin	ei hammasteltaisi	passive	olisi hammasteltu	ei olisi hammasteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hammastele	älä hammastele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hammastelkoon	älköön hammastelko	3rd sing.	olkoon hammastellut	älköön olko hammastellut
1st plur.		hammastelkaamme	älkäämme hammastelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		hammastelkaa	älkää hammastelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hammastelkoot	älkööt hammastelko	3rd plur.	olkoot hammastelleet	älkööt olko hammastelleet
passive		hammasteltakoon	älköön hammasteltako	passive	olkoon hammasteltu	älköön olko hammasteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hammastellen	en hammastelle	1st sing.	lienen hammastellut	en liene hammastellut
2nd sing.		hammastellet	et hammastelle	2nd sing.	lienet hammastellut	et liene hammastellut
3rd sing.		hammastellee	ei hammastelle	3rd sing.	lienee hammastellut	ei liene hammastellut
1st plur.		hammastellemme	emme hammastelle	1st plur.	lienemme hammastelleet	emme liene hammastelleet
2nd plur.		hammastellette	ette hammastelle	2nd plur.	lienette hammastelleet	ette liene hammastelleet
3rd plur.		hammastellevat	eivät hammastelle	3rd plur.	lienevät hammastelleet	eivät liene hammastelleet
passive		hammasteltaneen	ei hammasteltane	passive	lienee hammasteltu	ei liene hammasteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hammastella		present	hammasteleva	hammasteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hammastellakseni hammastellaksemme 2nd hammastellaksesi hammastellaksenne 3rd hammastellakseen hammastellaksensa		past	hammastellut	hammasteltu
2nd	inessive2	hammastellessa	hammasteltaessa	agent3	hammastelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hammastellessani hammastellessamme 2nd hammastellessasi hammastellessanne 3rd hammastellessaan hammastellessansa		negative	hammastelematon
	instructive	hammastellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hammastelemassa	—
	elative	hammastelemasta	—
	illative	hammastelemaan	—
	adessive	hammastelemalla	—
	abessive	hammastelematta	—
	instructive	hammasteleman	hammasteltaman
4th4	verbal noun	hammasteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hammastelemaisillani hammastelemaisillamme 2nd hammastelemaisillasi hammastelemaisillanne 3rd hammastelemaisillaan hammastelemaisillansa

Derived terms

• hammastelu

Further reading

• “hammastella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02