From havn + -e- + by.
havneby m (definite singular havnebyen, indefinite plural havnebyer, definite plural havnebyene)