Hungarian

edit

Etymology

edit

From hely (place) +‎ -nök (occupational suffix).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈhɛjnøk]
  • Hyphenation: hely‧nök
  • Rhymes: -øk

Noun

edit

helynök (plural helynökök)

  1. (Roman Catholicism) vicar (a cleric acting as local representative of a higher ranking member of the clergy)
    Synonym: vikárius

Declension

edit
Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
singular plural
nominative helynök helynökök
accusative helynököt helynököket
dative helynöknek helynököknek
instrumental helynökkel helynökökkel
causal-final helynökért helynökökért
translative helynökké helynökökké
terminative helynökig helynökökig
essive-formal helynökként helynökökként
essive-modal
inessive helynökben helynökökben
superessive helynökön helynökökön
adessive helynöknél helynököknél
illative helynökbe helynökökbe
sublative helynökre helynökökre
allative helynökhöz helynökökhöz
elative helynökből helynökökből
delative helynökről helynökökről
ablative helynöktől helynököktől
non-attributive
possessive - singular
helynöké helynököké
non-attributive
possessive - plural
helynökéi helynökökéi
Possessive forms of helynök
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. helynököm helynökeim
2nd person sing. helynököd helynökeid
3rd person sing. helynöke helynökei
1st person plural helynökünk helynökeink
2nd person plural helynökötök helynökeitek
3rd person plural helynökük helynökeik

Derived terms

edit

See also

edit

Further reading

edit
  • helynök in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN