hepoisraiska

Ingrian

Etymology

From hepois- +‎ raiska (“wretch”).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhepoi̯sˌrɑi̯skɑ/, [ˈhe̞po̞i̯z̠ˌrɑi̯s̠k]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈheʋoi̯sˌrɑi̯skɑ/, [ˈhe̞ʋo̞i̯ʒˌrɑi̯ʃkɑ]
• Rhymes: -ɑi̯sk, -ɑi̯skɑ
• Hyphenation: he‧pois‧rais‧ka

Noun

hepoisraiska

1. wretched horse

Declension

Declension of hepoisraiska (type 3/kana, k- gradation)
	singular	plural
nominative	hepoisraiska	hepoisraisat
genitive	hepoisraisan	hepoisraiskoin
partitive	hepoisraiskaa	hepoisraiskoja
illative	hepoisraiskaa	hepoisraiskoi
inessive	hepoisraisaas	hepoisraisois
elative	hepoisraisast	hepoisraisoist
allative	hepoisraisalle	hepoisraisoille
adessive	hepoisraisaal	hepoisraisoil
ablative	hepoisraisalt	hepoisraisoilt
translative	hepoisraisaks	hepoisraisoiks
essive	hepoisraiskanna, hepoisraiskaan	hepoisraiskoinna, hepoisraiskoin
exessive1)	hepoisraiskant	hepoisraiskoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 462