heristellä

Finnish

Etymology

heristää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈheristelːæˣ/, [ˈhe̞ris̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): he‧ris‧tel‧lä

Verb

heristellä

1. (transitive, usually atelic) frequentative of heristää (“to shake; to brandish”)

Conjugation

Inflection of heristellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heristelen	en heristele	1st sing.	olen heristellyt	en ole heristellyt
2nd sing.		heristelet	et heristele	2nd sing.	olet heristellyt	et ole heristellyt
3rd sing.		heristelee	ei heristele	3rd sing.	on heristellyt	ei ole heristellyt
1st plur.		heristelemme	emme heristele	1st plur.	olemme heristelleet	emme ole heristelleet
2nd plur.		heristelette	ette heristele	2nd plur.	olette heristelleet	ette ole heristelleet
3rd plur.		heristelevät	eivät heristele	3rd plur.	ovat heristelleet	eivät ole heristelleet
passive		heristellään	ei heristellä	passive	on heristelty	ei ole heristelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heristelin	en heristellyt	1st sing.	olin heristellyt	en ollut heristellyt
2nd sing.		heristelit	et heristellyt	2nd sing.	olit heristellyt	et ollut heristellyt
3rd sing.		heristeli	ei heristellyt	3rd sing.	oli heristellyt	ei ollut heristellyt
1st plur.		heristelimme	emme heristelleet	1st plur.	olimme heristelleet	emme olleet heristelleet
2nd plur.		heristelitte	ette heristelleet	2nd plur.	olitte heristelleet	ette olleet heristelleet
3rd plur.		heristelivät	eivät heristelleet	3rd plur.	olivat heristelleet	eivät olleet heristelleet
passive		heristeltiin	ei heristelty	passive	oli heristelty	ei ollut heristelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heristelisin	en heristelisi	1st sing.	olisin heristellyt	en olisi heristellyt
2nd sing.		heristelisit	et heristelisi	2nd sing.	olisit heristellyt	et olisi heristellyt
3rd sing.		heristelisi	ei heristelisi	3rd sing.	olisi heristellyt	ei olisi heristellyt
1st plur.		heristelisimme	emme heristelisi	1st plur.	olisimme heristelleet	emme olisi heristelleet
2nd plur.		heristelisitte	ette heristelisi	2nd plur.	olisitte heristelleet	ette olisi heristelleet
3rd plur.		heristelisivät	eivät heristelisi	3rd plur.	olisivat heristelleet	eivät olisi heristelleet
passive		heristeltäisiin	ei heristeltäisi	passive	olisi heristelty	ei olisi heristelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		heristele	älä heristele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		heristelköön	älköön heristelkö	3rd sing.	olkoon heristellyt	älköön olko heristellyt
1st plur.		heristelkäämme	älkäämme heristelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		heristelkää	älkää heristelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		heristelkööt	älkööt heristelkö	3rd plur.	olkoot heristelleet	älkööt olko heristelleet
passive		heristeltäköön	älköön heristeltäkö	passive	olkoon heristelty	älköön olko heristelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heristellen	en heristelle	1st sing.	lienen heristellyt	en liene heristellyt
2nd sing.		heristellet	et heristelle	2nd sing.	lienet heristellyt	et liene heristellyt
3rd sing.		heristellee	ei heristelle	3rd sing.	lienee heristellyt	ei liene heristellyt
1st plur.		heristellemme	emme heristelle	1st plur.	lienemme heristelleet	emme liene heristelleet
2nd plur.		heristellette	ette heristelle	2nd plur.	lienette heristelleet	ette liene heristelleet
3rd plur.		heristellevät	eivät heristelle	3rd plur.	lienevät heristelleet	eivät liene heristelleet
passive		heristeltäneen	ei heristeltäne	passive	lienee heristelty	ei liene heristelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		heristellä		present	heristelevä	heristeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heristelläkseni heristelläksemme 2nd heristelläksesi heristelläksenne 3rd heristelläkseen heristelläksensä		past	heristellyt	heristelty
2nd	inessive2	heristellessä	heristeltäessä	agent3	heristelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st heristellessäni heristellessämme 2nd heristellessäsi heristellessänne 3rd heristellessään heristellessänsä		negative	heristelemätön
	instructive	heristellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	heristelemässä	—
	elative	heristelemästä	—
	illative	heristelemään	—
	adessive	heristelemällä	—
	abessive	heristelemättä	—
	instructive	heristelemän	heristeltämän
4th4	verbal noun	heristeleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heristelemäisilläni heristelemäisillämme 2nd heristelemäisilläsi heristelemäisillänne 3rd heristelemäisillään heristelemäisillänsä

Further reading

• “heristellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• rehellistä