het bijltje erbij neerleggen

Dutch

edit

Etymology

edit

Literally, lay the axe down.

Verb

edit

het bijltje erbij neerleggen

  1. (idiomatic) to give up, stop
    Synonyms: de handdoek in de ring werpen, de pijp aan Maarten geven, de brui geven, het voor gezien houden
    Na vijf pogingen legde hij het bijltje erbij neer.He gave up after five attempts.

Conjugation

edit