Ingrian

edit

Etymology

edit

From hoomen- (tomorrow) +‎ -iin.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

hoomeniin (not comparable)

  1. tomorrow's
    hoomeniin päivätomorrow (literally, “tomorrow's day”)

Declension

edit
Declension of hoomeniin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative hoomeniin hoomeniset
genitive hoomenisen hoomenissiin
partitive hoomenista, hoomenist hoomenissia
illative hoomenissee hoomenissii
inessive hoomenises hoomenisis
elative hoomenisest hoomenisist
allative hoomeniselle hoomenisille
adessive hoomenisel hoomenisil
ablative hoomeniselt hoomenisilt
translative hoomeniseks hoomenisiks
essive hoomenisenna, hoomenisseen hoomenisinna, hoomenissiin
exessive1) hoomenisent hoomenisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 70