From horizontal + -izar.
- IPA(key): (Spain) /oɾiθontaliˈθaɾ/ [o.ɾi.θõn̪.t̪a.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /oɾisontaliˈsaɾ/ [o.ɾi.sõn̪.t̪a.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ho‧ri‧zon‧ta‧li‧zar
horizontalizar (first-person singular present horizontalizo, first-person singular preterite horizontalicé, past participle horizontalizado)
- to horizontalize
2015 September 28, “Daniel Innerarity: “El gran riesgo es que la política llegue a ser irrelevante””, in El País[1]:El poder se ha transformado, se ha horizontalizado, si se me permite la expresión, y constituye un modo de poder político que ha venido para quedarse.- (please add an English translation of this quotation)
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of horizontalizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive horizontalizar
|
dative
|
horizontalizarme
|
horizontalizarte
|
horizontalizarle, horizontalizarse
|
horizontalizarnos
|
horizontalizaros
|
horizontalizarles, horizontalizarse
|
accusative
|
horizontalizarme
|
horizontalizarte
|
horizontalizarlo, horizontalizarla, horizontalizarse
|
horizontalizarnos
|
horizontalizaros
|
horizontalizarlos, horizontalizarlas, horizontalizarse
|
|
with gerund horizontalizando
|
dative
|
horizontalizándome
|
horizontalizándote
|
horizontalizándole, horizontalizándose
|
horizontalizándonos
|
horizontalizándoos
|
horizontalizándoles, horizontalizándose
|
accusative
|
horizontalizándome
|
horizontalizándote
|
horizontalizándolo, horizontalizándola, horizontalizándose
|
horizontalizándonos
|
horizontalizándoos
|
horizontalizándolos, horizontalizándolas, horizontalizándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative horizontaliza
|
dative
|
horizontalízame
|
horizontalízate
|
horizontalízale
|
horizontalízanos
|
not used
|
horizontalízales
|
accusative
|
horizontalízame
|
horizontalízate
|
horizontalízalo, horizontalízala
|
horizontalízanos
|
not used
|
horizontalízalos, horizontalízalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative horizontalizá
|
dative
|
horizontalizame
|
horizontalizate
|
horizontalizale
|
horizontalizanos
|
not used
|
horizontalizales
|
accusative
|
horizontalizame
|
horizontalizate
|
horizontalizalo, horizontalizala
|
horizontalizanos
|
not used
|
horizontalizalos, horizontalizalas
|
|
with formal second-person singular imperative horizontalice
|
dative
|
horizontalíceme
|
not used
|
horizontalícele, horizontalícese
|
horizontalícenos
|
not used
|
horizontalíceles
|
accusative
|
horizontalíceme
|
not used
|
horizontalícelo, horizontalícela, horizontalícese
|
horizontalícenos
|
not used
|
horizontalícelos, horizontalícelas
|
|
with first-person plural imperative horizontalicemos
|
dative
|
not used
|
horizontalicémoste
|
horizontalicémosle
|
horizontalicémonos
|
horizontalicémoos
|
horizontalicémosles
|
accusative
|
not used
|
horizontalicémoste
|
horizontalicémoslo, horizontalicémosla
|
horizontalicémonos
|
horizontalicémoos
|
horizontalicémoslos, horizontalicémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative horizontalizad
|
dative
|
horizontalizadme
|
not used
|
horizontalizadle
|
horizontalizadnos
|
horizontalizaos
|
horizontalizadles
|
accusative
|
horizontalizadme
|
not used
|
horizontalizadlo, horizontalizadla
|
horizontalizadnos
|
horizontalizaos
|
horizontalizadlos, horizontalizadlas
|
|
with formal second-person plural imperative horizontalicen
|
dative
|
horizontalícenme
|
not used
|
horizontalícenle
|
horizontalícennos
|
not used
|
horizontalícenles, horizontalícense
|
accusative
|
horizontalícenme
|
not used
|
horizontalícenlo, horizontalícenla
|
horizontalícennos
|
not used
|
horizontalícenlos, horizontalícenlas, horizontalícense
|