From iella (“bad luck”).
iellato (feminine iellata, masculine plural iellati, feminine plural iellate)